粵寫粵順戲 - 香港書城網上書店 Hong Kong Book City

粵寫粵順戲

作者:	岑偉宗
系列:	藝術及音樂／表演藝術／戲劇
書城編號:	1589420

原價: HK$68.00

現售: HK$64.6 節省: HK$3.4

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7 天




出版社:	溢智發展
出版日期:	2017/07
頁數:	256
ISBN:	9789881477392

商品簡介

戲劇之精粹，在行動在語言，而港式粵語，向來予人抵死啜核之印象。兩者結合，正好用來記錄一時一地語言風俗。縱橫香港劇壇逾廿載的岑偉宗，以從事填詞和劇本翻譯最為人熟知，其粵語行文能令演員「演繹時思維連貫，句子清晰兼有動力」（著名演員潘燦良語）。此劇本集選取三個劇本，包括有翻譯劇、翻譯音樂劇，及原創短劇，讀者可從中竅見岑偉宗在粵語劇本、歌詞的翻譯及寫作方面呈現的港式粵語風味。

岑偉宗作者作品表

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)