|
|
|
從天而降的四十億債務：一直想落跑最後卻乾杯重生的奇蹟故事
| 作者: |
湯澤剛
|
| 譯者: |
莊雅琇 |
| 書城編號: |
1298239 |
原價:
HK$93.00 
現售:
HK$88.35
節省:
HK$4.65 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
購買後立即進貨, 約需 7-12 天
|
| |
|
|
| |
|
|
出版社: |
臉譜文化
|
| 出版日期: |
2017/09 |
| 頁數: |
208 |
| 尺寸: |
14.8x21 |
| ISBN: |
9789862356203 |
|
|
商品簡介 |
就經營管理而言，負債達到月營業額三個月以上就會陷入危機。
這個基本常識我懂。
所以我有心理準備，父親公司的債款應該有五億日圓左右。
但眼前這數字的位數是不是弄錯了？
居然欠債4,000,000,000日圓！？
原本在大企業任職，前途一片光明的上班族湯澤剛，
三十六歲，有妻有子，為何在父親過世之後就成為「深受厄運女神眷顧的男人」？
離家在外的孩子完全不知道父母欠下鉅額債務。
原以為父母經營得很順利，沒想到居然欠債四十億日圓！
金庫早已空空如也，職員還不斷說：「七天之內如果不拿出一千兩百萬日圓就慘了。」
眼下在麒麟啤酒公司步步高升的自己，選擇有二：
選擇一 → 如果自己不繼承家業，年邁的母親就得成為社長！？
選擇二 → 辭職回老家，但要面對八十年也還不完的負債？
｜當家族企業有難，第二代如何置身度外？
從小父母有求必應，住在寄宿學校，就讀早稻田大學法學部的湯澤剛，和父親感情疏遠，為了逃避繼承家業還拒讀商管類，但當父親喪禮之後，員工紛紛找上他商討問題對策時，他不禁開始動搖——如果讓公司倒了，這些員工該去哪謀求生計？對母親身體的擔憂、對員工不自覺的關心，讓他最後決定辭職回家，面對巨額負債。
這段還債的日子恍如一場惡夢。他時時追著金融機關、債主道歉，坐在會客桌另一頭的分行副理還擺出羞辱人的姿態，說：「湯澤先生，你能不能雙手伏在桌上，再跟分行經理低頭說一次『拜託您了』？」但這些事情，並沒有將他打倒，他決心拼事業，就算遇上公司營運出現轉機偏偏遇到狂牛症爆發、因為食物中毒事件登上新聞版面、店鋪失火燒得精光、親信的前黑道廚師死亡、父親在世時的老員工離職……等事件，他還是努力讓連鎖居酒屋順利營運下去。
十六年來，湯澤剛的人生猶如在爛泥堆裡打滾、一再被人扔進河裡似的拚命掙扎。時光荏苒，最後他在二一五年五月幾乎還清了身上背的債務。這時，他五十二歲。
作者給讀者的話：
不論您是中小企業經營者、有志創業或者老家經商的人士、認為自己的人生適逢低谷、甚至是煩惱將來出路及工作方式的學生，但願諸位都能看看我這令人匪夷所思的人生經歷。
我也曾一心認為，人生不如意事十之八九。
但是，黑夜終究會迎來光明，放棄還言之過早。
目錄
前言
序章 充滿恥辱與混亂的日子——令人自慚形穢的前同事
無立足之地
與大銀行應酬
公司內部遭受無情打擊
無可避免的現實
第1章 晴天霹靂——從天而降的四十億債務
父親病倒了
公司只休兩個星期
「社長」
四十億天文數字的衝擊
逃避的選項
離職
與父親的距離
改變命運的一句話——Never never never give up.
脫離父親的羽翼
任何工作都比繼承家業好
簡直像命中注定
禍福相倚
第2章 谷底中的谷底——現實殘酷得無力逃出
三十三間連鎖店面只有兩位店長
壓力來自一再訂下「做不到的承諾」
最艱辛的談判——和國稅局交手
銀行以一切為優先
害怕天氣預報的日子
沒有遲發薪水的真正原因
持續瓦解的店鋪
成天疑神疑鬼、出現被害妄想
冤枉錢如流水
看時代劇竟然哭了
窩囊的人夫與人父
恐懼讓自己咬牙撐下去
地鐵跳軌未遂事件
下定決心的那一天
第3章 「只用五年」一決勝負——讓餐飲店起死回生
把最糟糕的情況寫在紙上
規定自己只拚五年
一切都在增加，唯獨天數日漸減少
治標方案與治本方案齊頭並進
至少要讓一間店面成功
事與願違的失策
跟在顧客後面，終於瞭解失敗原因
鎖定目標，下定決心，絕不動搖
認清定位攸關店鋪的命運
幸好忍住了逃跑的念頭
因為是門外漢，才能大肆改革
宣傳作戰
不需要菜單與配菜
以「縮小均衡方案」確保利益
不理會外界雜音
做不到「團體」，那就「一對一」
不著邊際的會話與浮上檯面的問題案例
樂觀的心態
出於直覺的「好預感」
第4章 天堂前方又是地獄——過去最高收益又上了新聞版面
一年兩億的還錢速度
狂牛症爆發再次掉進資金周轉地獄
達到最高收益並且還完銀行貸款
諾羅病毒爆發而登上新聞版面
親信的員工死亡
店鋪失火全燒光
全都是自己的責任
決心收掉事業
保持理智的方法
第5章 悔恨與迷惘均煙消雲散的日子
成立一家好公司
改頭換面的千日計畫
不變的堅持
自私的經營者
資深員工一句永生難忘的話
加入中小企業家同友會
所謂容光煥發
中小企業並不是「成不了大企業的公司」
「二二年湯澤願景」
將恐懼不安化為興奮期待
黑夜終究會迎來光明
刻骨銘心的「感謝」
可以真心對員工發火
結語
後記
湯澤剛
姓名：湯澤剛
湯佐和CEO。一九六二年出生於神奈川縣鎌倉市。私立山手學院高等學校畢業後就讀早稻田大學法學部。畢業後任職於麒麟啤酒（KIRIN）的國內啤酒業務部門，經由人事部人才開發室派駐紐約，其後負責醫藥事業總部海外業務等事宜。一九九九年，因父親驟逝而接下父親一手創辦的湯佐和，也因此背下四十億日圓鉅額債務。歷經身心俱疲的十六年，終於讓即將破產的公司重獲新生。目前在神奈川縣經營擁有十四間分店的餐飲店，努力實現「活得精彩，回饋地方，擴展幸福能量」的經營理念。同時根據自身經歷，針對中小企業經營者展開「永不放棄才能走出康莊大道，黑夜終究會迎來光明」等演說活動。經營學碩士、專業認定韌力培訓講師、神奈川縣中小企業家同友會會員。
譯者
姓名：莊雅琇
日本法政大學大學院畢業。現為專職譯者，譯有《全彩圖解抗癌治癒力》、《贏得病患信任的問診術》、《如果癌症復發怎麼辦？病患本人與家屬應該知道的事！》、《全彩圖解 消除眼睛疲勞、拯救惡視力！》、《保健食品，你真的吃對了嗎？》、《神奇美顏操！》、《擺脫洗髮精，頭髮變多更健康！》、《那些死亡教我如何活：一位清掃死亡現場者20年的生死思索》等。
|
|
|
|
|
|
