史蒂文‧霍夫曼（Steven S. Hoffman） 姓名：史蒂文‧霍夫曼（Steven S. Hoffman）
畢業於南加州大學，矽谷重量級創業教父、天使投資人、演講人，《富比世》（Forbes）雜誌排名第一的創業育成機構——Founders Space創始人，人稱「霍夫曼船長」（Captain Hoff）。持續不斷地創新人生，擔任過連續創業家、風險投資人、天使投資人、好萊塢製作人、電腦工程師、作家、遊戲設計師、動畫師與配音員……等。
　　在矽谷獲得融資創立三家公司之後，霍夫曼著手成立Founders Space，致力於提供創業家與內部創業者輔導資源，促使其加速成長。Founders Space已成為在22個國家擁有超過50個合作夥伴的頂尖創業加速器之一，培訓指導了全球數百家新創公司與企業領導人，並與全球大型企業和風險投資公司有例行性的合作。
　　霍夫曼經常在矽谷及世界各地的科技及商業大會、知名企業、大學校園與TED Talks上發表演講，活躍於全球科技和創業社群中。身為創業導師，他也經常出現在《紐約時報》（The New York Times）、《財富》（Fortune）、《快速企業》（Fast Company）等歐美主流媒體上。

譯者
姓名：周海雲
畢業於華東師範大學，理學碩士學位，曾服務於松下電器彩電事業部、通用電氣家電部（亞太）、愛立信中國等國際公司，對消費類電子行業以及通訊行業比較熟悉，之前有過三次創業經歷，並曾加入過中國最早的行動支付公司。目前從事教育和培訓工作。

姓名：陳耿宣
經濟學博士，師從諾貝爾經濟學獎得主奧利弗‧威廉姆森（Oliver Williamson）教授，加州大學伯克利分校訪問學者，西南交大“百人創業導師”，上市集團公司高級顧問。《為創業而生》聯合作者。曾工作於上市銀行總部，國家中心城市政府辦公廳等。