航海王新說考察海賊團 航海王新說考察海賊團
由Kouhei（）、Shinkurou（）兩位所組成，針對日本集英社所發行的《航海王》（著．尾田栄一郎）持續進行相關研究之非官方組織。本次隨著BIG MOM篇的展開，為提出更新的研究考察事項而再度聚首。

譯者
鍾明秀
文化大學推廣部中日筆譯班（29期）進修結業，因對日本文化深感興趣進而自修日文，並取得JLPT日文檢定一級資格。在看了電影《模仿犯》與動畫《十二國記》之後，深深迷上日本小說與動漫。非常喜歡日本的妖怪、傳說、稗官野史，還有一切天馬行空的神奇故事。愛動漫相關翻譯作品有《MAGI魔奇少年最終研究》、《鬼灯的冷徹最終研究》、《航海王最終研究３．Ｄ之謎》、《航海王最終研究４．絕密伏筆》、《灌籃高手最終研究》、《超解讀黑執事最終研究．凡多姆海伍家的禁忌祕本》、《蠟筆小新最終研究》、《超解讀 KAGEROU PROJECT 陽炎計劃最終研究》、《超強動漫最終研究》、《七龍珠最終研究》、《超強動漫最終研究》（皆為大風文化出版），亦從事法規文件翻譯等等，譯作持續增加中，賜教信箱：mingxu526@hotmail.com。