即使忘了全世界,還是愛著你:第一本從失智母親視角,寫給自己、兒女、人生的生命之書
 
作者: 溫蒂.蜜雪兒, 安娜.沃頓 
譯者: 盧相如
書城編號: 1525061

原價: HK$107.00
現售: HK$101.65 節省: HK$5.35

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 三采文化
出版日期: 2019/02
頁數: 248
ISBN: 9789576581212

商品簡介


《即使忘了全世界,還是愛著你:第一本從失智母親視角,寫給自己、兒女、人生的生命之書》


★英國亞馬遜5星讚譽!92%讀者熱淚推薦──失智症患者人生紀實之作!★
獻給臺灣27萬個正受到失智海嘯衝擊的家庭,
道出失智症長者最想被兒女聽見的心聲:
直到失去記憶那刻,
父母仍放不開緊握兒女的那雙手;
即使忘了摯愛的名字,
記掛在心的,仍是永遠不變的愛……

 


罹患失智症的世界,並非被黑暗籠罩,
如果我們願意尋找光明。

 

「有一天,當你進來我房間,我不知道你是誰,但我敢肯定,我仍感覺得到愛的聯繫,即使我不認識你,我還是愛著你。」──失智症母親 蒂

 

2014年7月,58歲的溫蒂.蜜雪兒被診斷為早發性失智症,自此,原本無限美好的人生,就此天翻地覆,未來的一切對她來說,頓時變成令人驚懼而不可預知的存在。

 

過去,溫蒂一手撫養兩個女兒成年,並在英國國民保健署謀得一份忙碌而穩定的工作,平日熱愛運動與爬山。但當她發現:山頂的風景變得不再清晰與一望無垠,常常被迷霧與茫然遮蔽時——失智症已經悄悄攻佔她的大腦。

 

確診後,溫蒂無法忍受自己的未來,就此被疾病摧毀。面對未知的恐懼,她不願自怨自艾、任疾病吞噬未來,她把罹病後當成全新的自己,面對失智設下的重重關卡,先接受、並設法跨越,讓生活不至於崩塌。

 

她的努力,有時候會成功,但很多時候是失敗的。唯一不變的,是她始終如一的樂觀和積極態度。

 

在這無比絕望的黑洞中,溫蒂力邀資深記者安娜.沃頓協力完成的這本回憶錄。

 

本書分為四個部分──確診前、確診後、患病初期、病情不斷加重。透過每章節,溫蒂坦誠地記錄自己患病的真實生活,從失落到樂觀面對,再從勇敢承認到正視失智症對自己生活的影響,進而從中摸索出一種新的生活方式。

 

這本書對於失智症患者和家屬而言,彷彿一道微弱卻坦誠的亮光。

 

在溫蒂尚有能力的時候,她會選擇用積極、思考、記錄的方式,予以反擊失智的降臨,並為每次小小的勝利歡欣鼓舞。她用自己的親身經歷告訴你,失智症不是人生的終結,而是人生另一種不同的起點。
 

 

──§ 動人摘錄 §──

 


那天又發生一次類似的情況,這回不同以往,情況變得更加糟糕。
我並非忘記想要說的字眼,也不是找不到適切的形容詞,或是不知道該用哪個動詞。
這不是當我從沙發起身,穿著拖鞋走進廚房後,結果忘記把泡好的熱茶端出來。
更不是當我急忙上樓,走到樓梯頂,結果完全不記得上樓的目的。
這回的情況迥然不同。

 

我的內心感到一陣全然的空白。
像是
一個又黑又深的
黑洞。

 

更糟糕的是,就在我最需要妳的時候,妳卻離我而去。


如果有人日復一日地告訴你,
你是一個受害者,你最終會相信它。

 

在日常生活中,
坦然面對你所面臨的挑戰,往往更有幫助,
你才可以找到方法,戰勝這些挑戰。


當他們還是孩子,我將他抱起,
用溫暖的泡沫,幫他洗澡,
我不能忍受自己有一天讓他們做這樣的事。
內疚,會成為一種鼓勵。

 

下一步是什麼,誰知道?
我只知道,我必須用雙手抓住這些機遇。

──§ 國外媒體、專家,感動推薦 §──

 

這本書對罹患失智症患者的心靈和生活,是一個勇敢而有啟發性的旅程。──哈佛大學神經科學博士、《我想念我自己》暢銷書作家 莉莎.潔諾娃

 

任何想了解失智的人都該閱讀這本書。溫蒂清晰的洞見,令人折服!──英國《泰晤士報》

 

這是具有重大影響力的一本書!世人徹底改變對失智症患者的眼光與對待,就是對溫蒂的勇氣與坦誠最好的回饋。──英國《金融時報》

 

這本書,將會改變你對於失智症的想法!溫蒂說,沒有比失智更可怕的事了,然而,她每天都選擇面對自己的恐懼。不斷挑戰對失智症的假設和認知。──英國布拉福大學 失智症照護教授 Jan R Oyebode

 

作者介紹

溫蒂.蜜雪兒/Wendy Mitchell

 

溫蒂.蜜雪兒擔任英國國民健保署非臨床組組長已有二十年時間,直到她於二○一四年七月,年屆五十八歲時,遭醫生診斷出罹患早發性失智症,才離開她的工作崗位。

 

有感於一般民眾和醫院對此疾病的忽視,她誓言畢生將致力於喚起大眾對此一病症的認識,並鼓勵其他罹患失智症的患者仍要對人生抱持希望。

 

她目前擔任阿茲海默症協會的推廣大使,擁有兩個女兒,定居於英國約克夏。

 

部落格: www.whichmeamitoday.wordpress.com
推特:@WendyPMitchell

 
安娜.沃頓/Anna Wharton

 

安娜.沃頓擁有二十餘年報刊記者經歷,也是英國《每日郵報》執行編輯,經常為《泰晤士報》與《衛報》等媒體撰寫專欄。幾年前,開始投身擔任個人回憶錄的撰寫作家。

 

安娜自己的父親就患有血管型失智症,因此她也活在失智症遺傳的陰影中,更能深切地感同身受失智症家屬陪伴的心路歷程,寫來更能打動人心。

譯者介紹

盧相如

 

東華大學創作與英語文學研究所畢業,目前為自由譯者。喜歡閱讀、電影和音樂。譯作《Q  A》(電影「貧民百萬富翁」暢銷原著小說)、《塵世樂園》、《緘默法則》、《記憶游離》等多部小說。

 

試閱

那天又發生一次類似的情況,這回不同以往,情況變得更加糟糕。

我並非忘記想要說的字眼,也不是找不到適切的形容詞,或是不知道該用哪個動詞。

這不是當我從沙發起身,趿著拖鞋走進廚房後,結果忘記把泡好的熱茶端出來。更不是當我急忙上樓,走到樓梯頂,結果完全不記得上樓來的目的。這回的情況迥然不同。

我的內心感到一陣全然的空白。

像是

一個又黑又深的

黑洞。

更糟糕的是,就在我最需要妳的時候,妳卻離我而去。

我正沿著河邊的小徑奔跑,突然出現一股說不上來的感覺向我襲來。這種感覺已經持續了幾個星期,認真說來應該有幾個月時間。我一時之間真不知道該如何描述這種感覺?或許,這正是我為什麼遲遲不去看醫生,為什麼沒有向其他人提起的原因,就連我的兩個女兒也都不知情。

該怎麼描述這些事呢?我感覺到腦袋一片混亂,生活各方面逐漸感覺到有些力不從心。要說出個大概好像又說不出所以然,看醫生又有何用?最好別浪費醫生的寶貴時間,通常我認為自己的能力高過大多數人,此刻心裡出現這種不知如何自處的感覺並非我所認識的那個我。

這天下午,這種混亂失序的感覺把我從沙發拉離,我把腳伸進慢跑鞋,一隻手拿著家門鑰匙,另一隻手則是拿著我的iPod。我不知道自己哪來的精力去跑步,不過我總會找到:就像我以前做過不下幾十次那樣,我總會想辦法克服這道阻力。

接下來,我打開河邊公寓的前門,體內的腎上腺素開始增加,我開始覺得生龍活虎。跑步總是能夠帶給我這樣的感覺。

我低下頭望著我的腳開始起跑,它們找到以往的步調、節奏,雙腳踩踏在水泥路面時輕輕發出砰砰聲響。然後我再次抬頭看著跑步的路徑,如同往常等待著世界凝聚為眼前的一個小點。

「五百公尺。」耳機傳來機器發出的提醒,我的iPod可以同步計算跑步路程,敦促我向前邁進,如今提醒聲感覺像是在宣告我的失敗。

跑步這件事對我而言十分駕輕就熟。去年我參加「三峰挑戰賽」時,攻下第一座超過海拔兩千英尺的佩尼根特頂峰,感覺就像是征服了全世界。

此刻,我等待著幫助我在同一天克服攀登另外兩座山峰的腎上腺素在體內流竄。峰頂的強風不斷在我耳邊吹拂。生活不是模糊不清的邊緣地帶,而是鮮明銳利的中心。

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)