作者

施又熙

臺北大學社會所碩士班，實踐大學社會工作學系學士。原名施珮君，2012年改名。1969年生於高雄市白色恐怖家庭，一生與知名父母有著難以擺脫的糾結，矛盾的情緒每每在作品中不斷呈現。從小展露寫作天分，高中時兩度獲校內大獎，卻因背景與自我認同的矛盾衝突，18歲即成文字逃兵，直至36歲才為自我的療癒而重新提筆，目前定居於新北汐止。

專擅刻畫人性，無盡黑暗處仍可得見溫暖陽光。走出憂鬱風暴後，近年加入社福團體宣導精神健康與心理衛生，文字更添理性與療癒之風。

2013年首度嘗試舞台劇劇本，啼音初試即獲獎，作品並於2014年台北嘉義兩地公演。

目前除專職寫作，亦教授書寫療癒課程、精神障礙者家屬教育團體，並以文學與心理衛生等相關議題受邀於各地演講。

著有長篇小說《向著光飛去》、《五芒星的誘惑》、《月蝕》；散文集《媽咪，我們會這樣幸福多久？》、《勇敢》、《風與南十字星的對話》；傳記文學《台灣查某人的純情曲—陳麗珠回憶錄》；劇本《多桑的百合花》。

其他作品散見《網氏電子報—邊境真相》專欄，及以下網站：
臉書粉絲專頁：施又熙。書寫療癒
痞客邦：http://teresashih.pixnet.net/blog

序／導讀

【推薦序】作家 朱宥勳 掛名推薦
高雄文心診所院長 文榮光 醫師

本書訴說我們現今社會活生生的悲慘故事，作者以扣人心弦、驚心動魄的文筆，報導一串集性虐、家暴、謀殺與自殺，死亡及創傷後遺症，似超完美風暴的悲劇。

讀來雖沉重，但劇力萬鈞，是一本意義深遠的創傷文學傑作。

春暉映像有限公司 執行長 孔繁芸

《寒淵》，這本書的一開場就讓我震撼住了！對於一個影像工作者如我來說，這不僅是本小說的開頭，也是部驚悚電影的開場。作者施又熙，以其社工專業和資深小說作者的背景，塑造了血淋淋又驚悚的場面揭開了故事序幕，吸引我展開閱讀，期間數度轉折，吸引著我繼續看下去。而故事走到接近尾聲，我更好奇的是『李桐該如何繼續走下去？』。這個看似虛擬，但又極其可能發生在我們周遭的故事，如此殘忍地擺在我眼前。是的，這些所謂的『故事』，極有可能噩夢成真！

作者將女主角葉敏華設定成一位極其善良、體貼他人的社工，卻又讓她被以最殘忍的方式殺害。讓讀者很難不為女主角抱屈—不公！這世界真的不公！然而，當真相被一層一層地揭開，才發現，原來兇手或許才可能是更值得同情的人！(天哪！我真的不該劇透！)這令我不禁反思：「我們的日常是否都太麻木了？」

就在閱讀此書文字稿、準備寫推薦的同時，我正坐在美容院裡，讓設計師剪著頭髮。當設計師發現我在用手機看著一行行密密麻麻的文字時，她好奇地問我，怎不是在追劇或玩遊戲。我告訴她，這本小說真好看！並且開始跟她說著小說中的故事。設計師默默地聽了兩分鐘後，突然爆出來一句話：「我好擔心我的女兒將來也會心理偏差喔！」原來，設計師也曾有過一段悲慘的婚姻，原來她也是一位必須終日擺盪在諸多情感糾葛之間的單親媽媽。原來，最真實的故事，早已發生在身邊，而我卻渾然不知。直到《寒淵》這本書為我和設計師建立起『今天要做什麼消費』之外的連結…突然警覺，書中的郭警官所說，鄰居和老師真的都該多些警覺心才對，等到警方出動時，絕大多數為時已晚了。但是，若是像吳理仁的父母親那樣，又能從何發現其中的異常呢？

或許，這世界原本就沒有所謂的公平，而當悲劇發生，受傷最深的，除了當下最痛苦的受害者，就是受害者的家屬了—葉楓、李桐都是極痛的。葉楓選擇了一報還一報，但最終心裡還是沒有得到平靜。李桐則是『可以理解，但無法原諒』。究竟何者比較不痛苦？或許就像安達老師所說，活著的人，就算傷口好了，還是會有疤痕。有時，那道疤還會痛。

『修復式正義』，或許在媒體和一般人，只不過是個『值得討論的話題』而已。但對於社會上真實存在的、像葉楓和李桐這樣的受害者家屬而言，卻是個必須面對的課題。不在其中的旁觀者，其實無從置喙建議受害者家屬該怎麼做，因為我不是他們，無法體會他們的痛。看似變態得罪大惡極的吳理仁的父親，說不定是個更嚴重的受害者，是否也該得到原諒呢？而在閱讀的過程中，我會不斷自問「我若是葉楓或李桐，我會怎麼做？」

這是一部很挑戰自己善良認知的小說。儘管閱讀過程中，經常被打斷—開會、剪髮、與朋友聚餐…等俗務—但是仍然有空就看（電子書就是方便，笑），兩天看完。因為真的值得一口氣看完它，好看！真好看！

心理學博士、大學助理教授、心理卡牌創作者、心理諮詢師 張雅惠

「當年我們需要幫忙的時候，你又在哪裡？」
「....不要相信別人，只有靠自己..........」
在這個人手一支手機的時代裡，其實人與人之間的距離非常遙遠，即便是一家人、親密的伴侶，彼此的心不止遠，可能還充滿著悲傷與憤怒。

某些人的悲傷被憤怒包裹著，因為表現悲傷是不被容許的。在這樣的人的思想裡，悲傷是弱者的表現，憤怒宛如堅強的保障，一旦卸下憤怒的外殼，流露出悲傷的同時就會流露出羞愧，好不容易靠憤怒撐起的自我很可能面臨崩解。

另有人的悲傷內隱藏著憤怒，惹人憐愛的外表下，其實充滿了不甘與不平的憤怒。埋藏憤怒的人深怕被別人挖掘出自己內心真相，惟恐脆弱的自我承受不起罪惡感所帶來的羞愧。

怎樣處理我們的悲傷與憤怒，最早是從童年的家庭經驗中學習的，父母通常是教導我們處理悲傷與憤怒的教練。然而，當父母是孩子悲傷與憤怒的對象時，孩子要怎樣處理自己的悲傷與憤怒呢？誰能教教這些孩子呢？被父母傷害的孩子，又能相信誰可以承接自己的憤怒與悲傷呢？

帶著悲傷與憤怒長大的人何等孤單無助，被悲傷與憤怒糾纏的家庭何等受苦，究竟如何能得到救贖？

葉敏華與陳澈都想要透過他們的專業幫助在受苦中無助的人，他們散發著正義、仁慈、勇敢等美好的生命品質，但是，助人的使命讓他們付上極大的代價。其中一人的生命與家庭破碎了，原本想要幫助悲傷與憤怒的人走出黑暗，卻使自己的家人陷入悲傷與憤怒的深淵。在這淒厲至極的過程裡，作者安排了朋友、親人、同事、長官、敬業的法警、醫護人員等眾多的愛，灌入黑洞，讓失落的靈魂湧出寒淵，成為安慰人的清流。另一個人就因為其中一人的犧牲得到破鏡重圓的恩典，繼續為受苦的人爭取平等的權益向前。

這世間最心痛的莫過於一個人的悲傷與憤怒得不到憐憫，而把更多人推進悲傷與憤怒的深淵。感謝上天，在這麼多不幸的人當中，有人用力爬出深淵。也許，生命的傷痕永遠不會消失，但哀悼後的悲傷卻可以撫慰受傷的靈魂。感謝願意將痛苦轉化為慈悲的人，向在深淵中的人伸出援手.....。

因著諸多親友的關懷與支持的李桐，把百合花放在台階上，他深深希望

「......希望悲劇不再發生......」
這不只是李桐的心願、作者的心願，更是所有人的心願。

【自序】謝辭—但願我們都是那雙手

本書得以完成要感謝許多人的幫助：
感謝護理師好朋友曾郁雯不時接受我的騷擾，提供關於疾病與照護的相關資訊。

感謝一位完全不想被知道名字的，朋友的刑警老公，同時也是鑑識小隊的打工仔，對於我不時（包含假日也被我騷擾）詢問驗屍、解剖、鑑識、偵查等相關細節總是不厭其煩地向我說明，如果書中有引用失據的，一定是我誤解了打工仔的意思，因為打工仔真的以他多年的經驗向我仔細解釋了。打工仔，未來還會繼續麻煩你喔！

感謝警員駱勇丞先生願意在百忙之中向我說明辦案與驗屍知識，讓我在初期準備故事情節時得以有所依據，如果我有筆誤之處，一定也是我誤解了駱先生的意思。

感謝傅少怡小姐提供相關法律知識。
感謝顏司音小姐提供殯葬相關訊息。
感謝飽含文學修養的精神科廖文瑾醫師與我討論了人格議題。
感謝教育心理與諮商碩士林星翔在撰寫初期一起討論了家庭暴力深遠的心理影響。

感謝我的女兒王芃，總是忍受著我在進入書寫狀態時的自我與需要思考的獨處空間，謝謝妳在只有我們兩人的小家庭裡一直擔任著維持平衡氣氛的重要角色，我愛妳，寶貝。

本書是一個敏感的議題，多年來想要書寫這個故事的念頭一直存在我的心中，2017年回到小說創作，完成《向著光飛去》之後，我知道這個題材就是下一個我想要跟大家說的故事，因為這個故事，很重要。感謝國家文化藝術基金會鼓勵本書的創作，提供了文學創作補助金，讓我得以更加專心地寫作。

對於善與惡、是與非、因與果、加害者與受害者、廢死與反廢死，這個社會一直都是這麼的對立與二元化，但事實上，這世間哪有什麼是絕對單純的呢？即便是絕對的善與絕對的惡，其實都不是以大多數人以為的形式存在，而我相信，每件事的背後都其故事，每一個行為的背後都有個成因，只是，我們經常錯過了那個原因，因為「原因」常常過於複雜，往往挑戰著我們的認知與良知界線，「忽視」，反而是不那麼辛苦的選項。

只不過，許多的「忽視」最後也可能是造成悲劇的源頭之一。

書寫本書的過程裡，我不時陷入糾結的情緒中，以原生家庭暴力事件及其影響做為核心出發的情節鋪陳，讓我時時猶豫著唯恐一不小心就造成讀者對家庭暴力的刻板印象，進而污名了家庭暴力受害者，致使他們受到二度傷害。因為這樣的忐忑情緒，讓我在處理故事架構上多了許多的斟酌，然而，這是個我一定要說的故事，也謝謝各位讀完全書，來到最後的謝辭。

感謝斑馬線文庫總�