|
|
謎圖小學雞
原價:
HK$78.00
現售:
HK$74.1
節省:
HK$3.9 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購
|
|
|
|
|
|
出版社: |
天行者
|
出版日期: |
2012/07 |
頁數: |
176 |
ISBN: |
9789881662125 |
|
商品簡介 |
破萬銷量的《高登神獸卡》原作者最新作品
生鬼廣東話,畀你估估下!
爆笑謎語漫畫《謎圖小學雞》,由著名高登神獸「小學雞」領銜演出。
認識廣東俚語和諺語,傳神又鬼馬。
附有例句、解說與典故,方言智慧唔係「老話」咁簡單!
破萬銷量的《高登神獸卡》原作者阿塗最新作品,以著名「小學雞」做主角,繼續發揚本土語言文化,發掘抵死有趣的廣東話俚語、諺語,以麾登謎語書為形式推出,風格特別。
尤其針對一些可能年輕一代介乎認識與不認識之間的「老話」,附有解說、用法例句和典故等,保育粵語,嘻笑又親切。
作者自序:
阿塗:
2012 年 3月,廣東省「廢粵推普政策」正式實施,所有學校、集體活動及媒體節目都必須使用普通話,唔准公開講廣東話。政策實施後,廣東民眾發起「撐粵語運動」,捍衛粵語文化。講廣東話嘅你,都應該支持「撐粵語運動」,保育呢個有二千年歷史嘅古漢語文化!
因此,我喺雜誌嘅漫畫專欄「神獸漫話」,一連畫咗幾篇名為「撐粵語.DrawSomething」嘅搞笑謎語漫畫,又於 Facebook 專頁發表,被網友狂share,令我喜出望外。後來我喺網友留言中發現,原來家下伢s一代已經唔係好識老一輩嘅俗語,謎圖嘅謎底又變成咗另一個謎面,於是喺整理新舊謎圖,結集成書嘅同時,又搵阿寶幫謎底加上解說同典故,等大家喺玩樂中齊齊撐粵語。廣東話真係好生鬼,唔係你估!
阿寶(協力):
這數年來,「廣東話」的地位大不如前,父母開始用蹩腳的英語跟子女溝通,「母語」也不知算不算是「母」語了;中文課以普通話授課,現在小學生都自然而然用普通話來朗讀文章。中文大學也提倡「兩文兩語」,內地交流生還會責怪你沒說好祖國的官方話來……
雖然社會上有這麼多的轉變,排山倒海般壓下來,我還只不過希望,這些「謎圖」可以成為大家茶餘飯後的一客甜品,讓操廣東話的你,跟上一輩較量較量,或考考下一代,拋拋書包又嘻哈一番──也在嘻笑中,重拾廣東話的抵死有趣,以及母語那份無可替代的親切感。
語言盛載文化。我在查考俗語解釋時,亦更加肯定,廣東口語本就傳承著中國的歷史、文化與智慧。在本書的最後一頁,附有這些解釋的參考書目。謹此鳴謝一眾傾力研究粵語的學者和有心人,讓粵語得以追本溯源,不致湮沒於驟變的政治大氣候中,而更有系統地傳承下去。 |
|
|
|
|
|