原韻英譯唐詩精選 (Tang Poems in Original Rhyme: An Innovative Translation

作者:	何中堅
書城編號:	990194

售價: $120.00

購買後立即進貨, 約需 7-21 天




出版社:	商務印書館
出版日期:	2018/06
頁數:	288
ISBN:	9789620703966

商品簡介

顯淺易明，以插圖輕鬆感受詩情畫意

首創按原詩韻律押韻，以英語及插畫重塑唐詩之美，有助讀者輕鬆踏出接觸唐詩的第一步。

本書特色：

．精選 202 首膾炙人口的唐詩，以創新手法翻譯為英語。
．按原詩韻律押韻，保留其神髓；行文流暢，音韻和諧。
．以腳註解釋人名、地名、傳說、典故、隱喻及背景，幫助讀者理解及欣賞詩句。

何中堅作者作品表

原韻英譯唐宋詞選 (Tang and Song Lyrics in Original Rhyme

原韻英譯唐詩精選 (Tang Poems in Original Rhyme: An Innovative Translation

全新英譯唐宋詩詞選 (Chinese Poetry of Tang and Song Dynasties: A New Translation

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)