《太陽神試煉3：烈焰迷宮》The Trials of Apollo: The Burning Maze

美國奇幻小說界的搖滾巨星  雷克．萊爾頓
筆下混血營英雄大集合 ！

致命惡魅再起，失去神力的阿波羅，
唯一的希望是一位半人半羊的神……
 
★★★《紐約時報》童書系列暢銷榜第一名★★★
★★★亞馬遜網路書店暢銷榜第一名★★★

只要進入危機重重的烈焰迷宮，
就有機會重回奧林帕斯山！
然而，千年宿敵也在那裡等他自投羅網……
久違的羊男可以解救落難天神嗎？

阿波羅（又名萊斯特）從闇黑預言得知羅馬三巨頭的後續恐怖計畫。他和夥伴梅格必須闖過危險的燃燒迷宮，取得阿波羅重返天界的關鍵。偏偏，這一切都掌握在三巨頭中最殘暴的羅馬皇帝手中。
神諭說，唯一的希望寄託在一位羊男身上……

系列特色

◎【波西傑克森】【混血營英雄】系列之後，再掀希臘神話的美麗與奧祕【波西傑克森】【混血營英雄】推出之後，掀起全球大小讀者對希臘／羅馬神話的關注與學習興趣，讓關係複雜的天神們不再遙不可及。這次，雷克‧萊爾頓的【太陽神試煉】以最俊美、最暖心、最多才多藝的型男天神阿波羅為主角，帶領讀者看見不一樣希臘神話，開啟全新且刺激的冒險歷程。◎天神角色新詮釋，聽見天神的內心話神話閱讀再進階，【太陽神試煉】以太陽神阿波羅為第一人稱方式述說，讓讀者直抵天神的心靈祕密。  ◎中文版為讀者精心加碼書中加入詳盡註釋，增加讀者對希臘神話的認識。

名人推薦

系列超凡推薦
余小芳（暨南大學推理同好會指導老師）
吳韻宇（教育部閱讀推手教師）
蔡宜岑（高雄市國教輔導團社會領域專任輔導員）
汪東城（演員）
這群人 TGOP（演員）

透過古老神話的現代詮釋與演繹，別出心裁的劇情發展，引領讀者進入幻想異域，【太陽神試煉】再度展現一代奇幻大師出眾的匠心及功力。──余小芳（暨南大學推理同好會指導老師）

「唱歌對靈魂有益，你絕對不該錯過唱歌的機會。」這是太陽神阿波羅在這本書中最觸動我心的一句話。……這是一部視覺和聽覺交織的幻奇故事，請大家跟著我和落入凡間的太陽神阿波羅一起放聲高歌吧！──汪東城（演員）

作者大量運用青少年的用語，並巧妙插入貼近年輕人的話題，很自然地便能吸引年輕讀者的目光。而其生動、純熟的寫作筆法讓書中人物宛若躍然紙上，開啟讀者無邊際的想像空間。──蔡宜岑（高雄市國教輔導團社會領域專任輔導員）

作者介紹

雷克．萊爾頓（Rick Riordan）

美國知名作家，最著名作品為風靡全球的【波西傑克森】系列。因為此系列的成功，使他成為新一代奇幻小說大師。他所創造出的奇幻世界皆有所本，故事敘述不僅帶有豐富的畫面感與場景想像，筆下的人物性格鮮明，並且在過程中也不斷學習與成長，讓讀者在自我追尋與精采的冒險經歷中，更充滿閱讀的樂趣與收穫。

萊爾頓以【波西傑克森】系列奠定奇幻經典的地位，【混血營英雄】、【太陽神試煉】系列接續希臘羅馬神話的故事。【埃及守護神】系列改以古埃及神靈為主題，打造另類奇幻場域。【阿斯嘉末日】則將背景轉到北歐神話，引領讀者體驗維京古老傳說的魅力。

萊爾頓在創作【波西傑克森】之前，就曾以【特雷斯‧納瓦荷】系列勇奪推理小說界的愛倫坡、夏姆斯、安東尼三大獎項；他也是【 39條線索】系列的策劃者與作者之一。他早期是一位英文老師及小提琴演奏家，從事教職達十五年之久，因此對青少年、校園生活及教育議題有相當程度的了解和熱情。他是兩個男孩的父親，他的兒子也是【波西傑克森】系列的重要推手。

個人網站：www.rickriordan.com。

王心瑩

夜行性鴟鴞科動物，出沒於黑暗的電影院與山林田野間，偏食富含科學知識與文化厚度的書本。譯作有《我們叫它粉靈豆─Frindle》、《小狗巴克萊的金融危機》、《老虎的眼睛》等，合譯有《你保重，我愛你》、《上場！林書豪的躍起》，並曾參與【波西傑克森】、【混血營英雄】、【阿斯嘉末日】等系列書籍之翻譯。

序/導讀 《太陽神試煉3》

推薦文

進入天神的幻想異域

余小芳（暨南大學推理同好會指導老師）

【太陽神試煉】是暢銷書作家雷克．萊爾頓的新作，他以生動活潑的巧筆、流暢好讀的行文及天馬行空的想像力，不僅再現波西．傑克森的英姿，整個冒險歷程更著墨在太陽神阿波羅被貶為凡人的故事上。故事中娓娓道來過往樹敵無數，而今「有所不能」的天神在凡間所面臨的嚴峻考驗，並透露出儘管前身曾呼風喚雨，想在現實社會生存，「進步的唯一方法就是練習」，道出了現代人努力向上的不二法則。全書採用第一人稱的視點，直探神祇內心的脆弱與掙扎。透過古老神話的現代詮釋與演繹，別出心裁的劇情發展，引領讀者進入幻想異域，【太陽神試煉】再度展現一代奇幻大師出眾的匠心及功力，別具意義。

一部視覺和聽覺交織的幻奇故事

汪東城（演員）

「唱歌對靈魂有益，你絕對不該錯過唱歌的機會。」這是太陽神阿波羅在這本書中最觸動我心的一句話。一口氣翻閱《太陽神試煉：祕密神諭》，我透過作者雷克．萊爾頓的妙筆引領，想像自己正在衝破現實次元壁，和希臘神話的眾神們徹頭徹尾奔馳出一段英雄冒險歷程，而這一切在視覺上是這麼理所當然的奇幻驚喜。但我更想說的是，其實這是一本會唱歌的書，作者在情節中播放著一首首滿是寓意的歌曲，因著文字我在紐約街頭聆聽了一場情懷漫溢的演唱會，在聽覺上真有叫人出人意料美妙絕倫。這是一部視覺和聽覺交織的幻奇故事，請大家跟著我和落入凡間的太陽神阿波羅一起放聲高歌吧！
 
再見波西與太陽神的精彩結合

蔡宜岑（高雄市國教輔導團社會領域專任輔導員）

希臘神話中的太陽神阿波羅墜入凡間只剩下一副十六歲男孩的軀殼，沒有俊俏的外表，以往引以為傲的神力通通消失，再也不是大家所熟悉掌管藝術、音樂、醫藥的陽光型男。雷克．萊爾頓再度發揮奇幻創作，將神話中的阿波羅與創作出的人物波西．傑克森再度結合在【太陽神試煉】這部作品中，看著阿波羅如何與夥伴相互合作度過每一次的難關，如何運用現有資源與智慧在現代社會中找出自己的價值。作者大量運用青少年的用語，並巧妙插入貼近年輕人的話題，很自然地便能吸引年輕讀者的目光。而其生動、純熟的寫作筆法讓書中人物宛若躍然紙上，開啟讀者無邊際的想像空間。

試閱

1
曾是阿波羅
如今為迷宮之鼠
求救。甜甜圈

不。我拒絕分享故事的這個部分。我的人生歷經了四千年，這是最悲慘、最羞恥、最恐怖的一週。悲劇。災難。心碎。我才不要告訴你。

你們為什麼還在這裡？走開啦！

不過呢，哎喲，我可能別無選擇吧。不用懷疑，宙斯超希望我把故事告訴你們，當作懲罰的一部分。

我原本是神聖的阿波羅，而他把我變成滿臉青春痘、全身肌肉鬆垮的凡人青少年，化名為萊斯特．巴帕多普洛斯，但這樣的懲罰還不夠。他派我去執行危險的任務，找到邪惡的古羅馬皇帝三人組，從他們手中救出五個偉大的古代神諭，但這樣的懲罰還不夠。我原本是他最鍾愛的兒子啊，他卻派我去當奴隸，主人是固執破表的十二歲半神半人，她叫梅格，但這樣的懲罰竟然還不夠！

最悲慘的是，宙斯要我把自己的恥辱記錄下來，留給後代子孫看。

好吧。但我警告過你們了。在這些書頁裡，只有痛苦和受苦等著你們。

要從哪裡開始說起呢？

當然是與格羅佛和梅格在一起囉。

我們已經在迷宮裡跋涉了兩天……跨越黑暗的深坑，繞過有毒的湖水，還穿行於荒廢的購物商場間，裡面只有萬聖節道具折扣商店，以及靠不住的中國菜自助餐。

迷宮實在是令人困惑的地方。就像凡人皮膚底下網狀分布的微血管一樣，迷宮連接了地下室、下水道和全球為人所遺忘的地道，而且超脫時間和空間的既定規則。你可能透過羅馬的人孔進入迷宮，走個三公尺，打開一道門，發現自己身在美國明尼蘇達州布法勞市的小丑訓練營。（拜託不要問。我受創很深。）

我還寧可完全避開迷宮。糟的是，我們在印第安納州接收到的預言講得相當明確：「穿越黑暗迷宮前往灼熱死亡之地。」真好玩！還「偶蹄單獨引領確知方向」咧。

只不過，我們的偶蹄嚮導，羊男格羅佛．安德伍德，似乎不知道該往哪兒走。

「你迷路了。」我第四十次這樣說。

「才沒有！」他抗議說。

他穿著寬鬆的牛仔褲和綠色紮染T恤，山羊蹄套著特製的紐巴倫五二經典運動鞋，小跑步地搖晃前進。一頂紅色編織帽包住他的一頭鬈髮。他為什麼覺得這種偽裝有助於融入人類之中，我實在說不上來；他的兩支羊角在帽子底下凸起得很明顯啊。他的鞋子每天從羊蹄飛出去好幾次，我都覺得自己像是幫他把運動鞋撿回來的狗，真是超煩的。

他走到一個T字路口停下來。無論向左還是向右，都有粗糙的石牆延伸到黑暗裡。格羅佛摸摸他的一小撮山羊鬍。

「怎樣？」梅格問。

格羅佛緊張地畏縮身子。他像我一樣，很快就害怕梅格變得不高興。

並不是因為梅格．麥卡弗瑞看起來很可怕。以她的年紀來說，她長得很嬌小，衣服的顏色宛如紅綠燈……綠色上衣、黃色緊身褲、紅色高筒球鞋，全都破舊髒汙，這要歸功於我們多次爬行穿越狹窄的地道。蜘蛛網讓她的及肩捲翹黑髮夾雜著條紋，貓眼眼鏡的鏡片也好髒，我無法想像她這樣還看得見。最誇張的是，她看起來很像幼稚園小孩遇上凶狠的遊戲場群架，為了搶占輪胎鞦韆而大打出手，而她是最後的贏家。