這樣品嘗和食更具風格、更有味道！
一部日本料理愛好者必備的「和食之國常識百科」。
舌尖上的和食精隨，還有哪些你不知道？
‧日本米食就是好吃！想「再添一碗飯」，怎麼做才不失禮？
‧壽司到底該用筷子夾或伸手直接拿取，哪種吃法較講究？
‧吃蕎麥麵時，吸食麵條發出聲音是「麵騷擾」？還是……
本書細心考究、收錄的和食典故與傳承精神，
顛覆了多數人自認已懂的日本飲食文化觀！
----------------------------------------------------------------
★上班族進階菁英行列「必備的飲食文化素養」
★豐富職場社交談資「必讀的餐桌禮儀指南」
★喜食日本料理者必瞭的「和食之國常識百科」
和食在2013年正式納入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄，
日本料理與全球頂尖美食並列！
全世界流行吃和食！它的核心精隨你知多少？
◇在居酒屋沒點卻端上桌的餐前小菜，需要付費嗎？
◇日本獨有的「吹干」法，如何煮出讓人一碗接一碗的美味米飯？
◇想嚐英式燉牛肉，卻意外創造日式「媽媽的味道」，其誕生祕辛？
◇一個是藥物，一個是點心，為何有著相同的「外郎」名稱？
◇專為戒菸的紳士淑女特製的成人零食是什麼？
書中精心彙整各式日本飲食文化典故，並解說許多連日本人都回答不出來的疑惑；還有各類和食料理知識，可做為與日本等外國商務人士洽商或社交時的話題，適時化解交際應酬席間的尷尬或帶動氣氛……
【本書特色】
˙與全球頂尖特色美食並列！和食（日本料理）於2013年正式納入聯合國教育科學文化組織（UNESCO）非物質文化遺產名錄第五項，與「法國美食術」、「西班牙、義大利、希臘、摩洛哥四國的地中海美食」、「地中海傳統美食」、「土耳其傳統美食keshkek（小麥粥）」齊名並列，挑動世界各地美食愛好者的味蕾。
˙全世界都在流行吃和食！日本料理乃世界公認烹調過程最一絲不苟的國際美食，不僅台灣人熱愛，其精緻與健康理念的精神內涵，同樣讓歐美民眾瘋狂樂嚐。
˙堪稱「和食之國常識百科」！日本飲食歷史圖片＋繪圖穿插呈現，兼具知識性與實用性，可作為上班族在飲食交際時參考運用。
作者
永山久夫NAGAYAMA HISAO
一九三二年出生於福島縣。
飲食文化研究家、長壽飲食研究所所長，曾獲平成三〇年度文化廳長官表彰。
研究自古以來以和食為中心的長壽飲食文化，造訪各地長壽村，對長壽者的飲食及生活型態進行採訪。
經常舉行演講，活躍於電視與雜誌等大眾媒體。是長年關注研究日本古代到明治時代飲食的「食事復元研究所」第一人。
著有：《日本古代食事典》、《和食之起源――自然烙印的繩文、彌生記憶》、《世界第一長壽飲食「和食」》等（以上書名皆為暫譯）。
譯者簡介
邱香凝
國立清華大學中文系，日本國立九州大學院比較社會文化學府碩士。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。育有一狗，最喜歡的一句話是「用認養取代購買」。
目錄
【目錄】
〔推薦序〕全方位理解和食文化的脈絡之書－－徐銘志
〔推薦序〕了解日本料理的入門書－－胡川安
〔推薦序〕填飽肚子，也要餵足腦袋，讓大腦來趟豐盛的日本美食之旅吧！－－螺螄拜恩
前言――追求極致美味的「和食」
第1章禮儀傳承！一窺「大和之心」堂奧
【請容我享用】……滿含感恩之意的飯前寒暄語
【再添一碗飯】……與招待者保持良好緣分的重要禮儀
【座次】……「凹間」被視為膜拜對象的座位，是室內重要場所
【餐前小菜】……具有「已接受點餐」之意，是居酒屋常見習慣
【壽司】……源自江戶時代的壽司吃法
【蕎麥麵】……外國人也認同的「大聲吸麵條理由」
【日本酒（之一）】……從瓶身酒標獲取多項資訊
【精進料理】……為佛教徒修行而生的簡樸料理及作法
【餐具的配置】……外觀與實用性兼具的和食餐桌擺設
【筷子（之一）】……違反禮儀的「嫌箸」
【筷子（之二）】……將筷子視為祭祀用具，不喜歡共用筷子的日本人
【免洗筷】……正因為是木製，更必須知道的衛生觀念
第2章匠心獨具！學習「和食料理」訣竅
【米】……用「炊干」法煮出美味米飯
【炸豬排】……將法國的豬肉料理改造為日式風格的廚師絕活
【卷物料理】……兼顧口味、美觀與保存性，舉世罕見的飲食文化
【蒟蒻】……以不能水煮、火烤的芋類為原料，源自日本的食材
【豆腐料理】……模仿雁肉製成的「雁擬」
【生魚片】……以吃起來最美味的順序擺盤
【鰹魚半敲燒】……用菜刀敲打且以此命名的魚類料理
【鹽辛】……從日本人善用剩餘食材的生活智慧所誕生的鮮味美食
【蛋】……對生蛋的品質管理，嚴謹程度全球罕見
【海苔】……消化生海苔的酵素帶來日本獨特的飲食生活
【柴魚乾】……在食物容易腐壞的氣候下濃縮美味的祕訣
【麴菌】……擅長製作發酵食品的日本，人工創造獨一無二「米麴菌」
【味噌】……與時俱進的萬年調味料
【竹葉】……竹子有多好，日本人都知道
【柿子】……可用作防水或防腐劑的「柿澀」
【殺菌袋裝食品】……來自美國「軍事技術」，世界首創「市售」殺菌袋裝食品
【拉麵】……源自南京町的南京麵，經過加拉巴哥式進化，蛻變為日本的國民美食
【杯麵】……從美國飲食文化獲得靈感，開發世界最初的「Cup Noodle」
【金平糖】……金平糖的星芒顆粒是日本人的技術結晶
【日本酒（之二）】……在沒有麴的時代，借助唾液發酵的釀造法
