高中英文句型 學測中譯英 高分總攻略
 
作者: 希伯崙團隊 
書城編號: 24440579

原價: HK$117.00
現售: HK$111.15 節省: HK$5.85

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 希伯崙LiveABC
出版日期: 2022/04
頁數: 248
ISBN: 9789864416516

商品簡介
掌握翻譯訣竅與必備句型,解決中翻英的各種難題!

說到中譯英,除了具備足夠的英文字彙量及了解英文文法,能夠掌握作為句子架構的「句型」也是相當重要的一環。因此,我們參考高中英文教材,精選當中最常派上用場或大考出題率較高的英文句型,並以中文為切入點,從「這句中文怎麼翻?」出發,提示翻譯所需的步驟,一步一步引導讀者將中文句子翻成正確且通順的英文句子。

透過本書循序漸進的引導,我們希望能幫助讀者徹底掌握中譯英的技巧,在需要把中文翻譯成英文時不會不知所措,而能翻譯出能夠精確表達中文語意且合乎英文文法與句法的優質英文,寫出漂亮的句子!

目錄

必備動詞
Unit 1「感到、覺得……」英文怎麼翻?
Unit 2「讓、使……」英文怎麼翻?
Unit 3「看到……」英文怎麼翻?
Unit 4「看似、似乎……」英文怎麼翻?
Unit 5「把……視為……」英文怎麼翻?
Unit 6「認為、覺得……」英文怎麼翻?
Unit 7「建議……」英文怎麼翻?

it相關句型
Unit 8「做某事是……的」英文怎麼翻?
Unit 9「重要的是……」英文怎麼翻?
Unit 10「是……的時候了」英文怎麼翻?
Unit 11「據說……」英文怎麼翻?

there相關句型
Unit 12「有……」英文怎麼翻?

平行結構
Unit 13「不僅……還……」英文怎麼翻?
Unit 14「不是……就是……」英文怎麼翻?

條件句
Unit 15「如果……(就)……」英文怎麼翻?

假設
Unit 16「要不是有……」英文怎麼翻?

表「時間」
Unit 17「(在)……時」英文怎麼翻?
Unit 18「自從……以來」英文怎麼翻?
Unit 19「在……之前 / 之後」英文怎麼翻?
Unit 20「直到……為止」英文怎麼翻?
Unit 21「一旦……」英文怎麼翻?

表「因果」
Unit 22「因為、由於……」英文怎麼翻?
Unit 23「非常……以致於……」英文怎麼翻?

表「讓步」
Unit 24「雖然……,但……」英文怎麼翻?
Unit 25「無論……」英文怎麼翻?

表「對比」
Unit 26「而……」英文怎麼翻?
Unit 27「(正)如……」英文怎麼翻?

表「目的」
Unit 28「為了……」英文怎麼翻?

名詞子句
Unit 29「是否……」英文怎麼翻?

關係子句
Unit 30「對於……的人來說」英文怎麼翻?
Unit 31「非限定關係子句(補述用法)」英文怎麼翻?
Unit 32「關係副詞」英文怎麼翻?

比較級
Unit 33「……和……同樣……」英文怎麼翻?
Unit 34「比……更……」英文怎麼翻?
Unit 35「最……」英文怎麼翻?
Unit 36「越……就越……」英文怎麼翻?

希伯崙團隊 作者作品表

升大學英文學測(110-113 年度)+指考(106-110年度)官方試題題本&試題詳解

戰勝學測五大題型完全攻略(最新編修版)

戰勝學測高中英語必備 LEVEL 3 2001~3000字

CNN主播教你用英語深度暢遊全球必遊景點+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

All-in-One全方位情境式英語圖解字典+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

IELTS雅思高分必備 5回全真聽力&閱讀模考+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

看短篇故事學英語+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

Step by Step英文寫作特訓班(增訂版)

新制GEPT全民英檢初級必考單字 口袋書

IELTS雅思高分必備5回全真聽力&閱讀模考

破解國中英文文法 英文弱點從這本救起

戰勝學測五大題型完全攻略(全新編修版)

小學生必讀品格故事英語繪本( 4書)+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

韓語入門80堂課字母+發音+實用短句+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

想縱橫考場先看這本!字根歸納必考英文單字+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

全家人都用得上的 圖解生活英語單字+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

粉紅豬小妹教你說英語 佩佩環遊世界+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

中小學生必備英語發音書 自然發音+KK音標+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

中小學生必備英語圖解字典+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

Peppa Pig 英語假期圖解字典+LiveABC智慧點讀筆 鋰電池版-16G

還有... [顯示所有作品]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)