～侘寂美學童話～

宮澤賢治奇想經典 & 短篇傑作精選集

★

我不知道何謂幸福，

但是，就算再痛苦的事，只要遵循正道前進，

無論高峰或低谷，也能一步步接近幸福吧。

★

★有「日本安徒生」美譽的宮澤賢治，是日本人從小必讀的國民作家
 

宮澤賢治是日本最有代表性的童話作家，他的故事總是充滿令人忍不住微笑的奇幻創意，無論是盛氣凌人的山貓大王、調皮逗趣的狐狸祭典，抑或是駛入銀河的鐵道列車，都能一下子激起我們的想像力，彷彿眨眼之間就跳進了這位童話大師筆下的世界。

他的故事沒有華麗的裝飾，反倒十分質樸，處處散發著寧靜的侘寂之美，還能用生動的角色形象與發人省思的故事情節，讓我們領悟生命的幸福與美好。

這種獨到的童趣氛圍與人生哲理，深受大讀者、小讀者的喜愛，也使得宮澤賢治名列日本人從小必讀的國民作家，更啟發了宮崎駿、手塚治虫等動畫大師，成為後人創作的思想泉源。

★本書精選〈銀河鐵道之夜〉、〈要求很多的餐廳〉等9篇代表作

宮澤賢治在短暫的一生中創作了數百篇的童話及詩篇，本書精選出九篇風格各異的中短篇傑作，故事場景包羅萬象，從金黃閃亮的芒草原、僻靜悠閒的山村、暴風肆虐的雪丘，到星辰滿天的銀河，宮澤賢治總是能帶我們探索不一樣的文字風景；但不變的是，每一篇故事都同樣引人入勝，並引發我們對於人生的探問。

〈橡實與山貓〉　在這則可愛又充滿哲思的故事裡，最讓人印象深刻的就是山貓大王了，在牠充滿威嚴的儀表之下，卻散發著自然、傻氣的氣質。這種鮮明的角色特質也成為日後宮崎駿創作《龍貓》的靈感來源。

〈要求很多的餐廳〉　以懸疑並帶有童趣的筆法，創作出宮澤賢治獨有的警世寓言。兩名紳士在森林迷路，肚子正挨餓時，眼前竟出現一間豪華餐廳！但這間餐廳對待客人卻有著多到不尋常的要求……

〈水仙月四日〉　每年這個日子，恐怖的雪婆婆總會帶來暴風雪，許多小孩因此失蹤，但今年，負責下雪的雪童子決心要有所改變……宮澤賢治筆下這片冰天雪地的世界，卻能讓人讀得心底暖呼呼。

〈穿越雪原〉　宮澤賢治最熱鬧、最可愛的故事之一，彰顯出人們心中最良善的本質。一對兄妹與小狐狸約好，要去參加精采的狐狸幻燈會，究竟他們會遇到什麼趣事呢？

〈土地神與狐狸〉　宮澤賢治擅長創造異想天開的角色：粗魯的土地神、優雅的狐狸，與一棵美麗的樺樹。在這篇優美的故事裡，他們共譜出一段淒美的愛戀，並講述關於愛情與嫉妒、原諒與理解的人際價值。

〈滑床山的熊〉　小十郎擅長獵熊，雖是為了謀生，但他其實非常不願意殺熊……這篇故事讓我們學會面對內心的痛苦與軟弱，並藉此獲得療癒，與自己和解。

〈貓咪事務所〉　故事生動地描繪出貓咪習性，讓人又愛又恨，並揭露了職場的荒謬現象與官僚弊病。沒想到，集結了最可愛貓咪的貓咪事務所，卻是宮澤賢治最犀利的諷刺之作。

〈銀河鐵道之夜〉　被譽為東方版《小王子》，也是宮澤賢治最著名的代表作，以無限的想像力述說一段關於孤獨、幸福，與愛的旅程。這部中篇小說深深影響了許多日本創作大師，包括宮崎駿、高畑勳、久石讓等人。

〈富蘭頓農校的豬〉　充滿哀傷與哲思的短篇傑作，有如宮澤賢治的《動物農莊》。透過動物與人類的深刻互動，銳利地探問生命的本質為何，自由意志又是否存在。

「就算那洞穴裡面再黑，我也不怕。我要進去裡面尋找人們真正的幸福。就讓我們攜手前進，闖蕩天涯吧！」──〈銀河鐵道之夜〉

★最值得典藏的精裝設計
 

本書以質感絕佳的「極光紙」包裝，紙色深邃，帶有無數星光點點，彷彿自成一片銀河；其上以特殊銀色油墨印製，並採「UV印刷」工法，色彩亮麗飽和，充分營造出宮澤賢治筆下的奇想世界；最後一道工序是精心勾勒的燙銀加工，點綴封面插畫，凸顯更多細節，也讓本書的裝幀設計在視覺、觸覺上增添更多層次，極具收藏價值。

作者

宮澤賢治

日本國民作家、兒童文學家、詩人。1896年8月27日生於岩手縣的地方望族，盛岡高等農林學校（現岩手大學農學部）畢業後，至花卷農學校任教。他深刻體悟農民的艱辛，30歲便辭去教職，創辦農藝青年團體「羅須地人協會」，無償指導在地農民。

年輕的宮澤賢治勤於創作童話與詩，但直到1933年9月21日急性肺炎過世以前，著作幾乎不為人知，僅留下數量龐大的未發表作品。經親友整理出版後一舉成名，不僅收錄在日本中小學課本，成為幾乎每一位日本人都熟讀的國民作家，更啟發了宮崎駿、手塚治虫等動畫大師。在家鄉岩手縣，建有「宮澤賢治紀念館」及「宮澤賢治童話村」。其作品也譯成多國語言，廣受全球讀者喜愛，被譽為「日本安徒生」。

譯者簡介

黃瀞瑤

東吳日研所畢業，喜愛日語、日本文學及日本神話，也很喜歡看書買書。認為每一本書都是一個新世界，最喜歡的書籍類別是推理小說。將來的夢想是擁有一座私人牧場和私人圖書館。

目錄

橡實與山貓
要求很多的餐廳
水仙月四日
穿越雪原
土地神與狐狸
滑床山的熊
貓咪事務所
銀河鐵道之夜
富蘭頓農校的豬