雖然頭髮亂七八糟很難整理，

但是腦袋的想法可以隨心所欲。

也許是吃一個布丁，或是讀一本喜歡的書，

只要換個想法，一切就會開始好轉！

★日本MOE繪本書店大賞五冠王吉竹伸介★ 

《太熱的話，脫外套就好啦！》姊妹作

每天都有可能發生令人不開心的事，

有時候只是運氣不好，

有時候真的是自己做不好。

但是，這些煩惱都有辦法消除的，

只要你願意改變自己的想法，

就能找回開心的正能量，

明天一定有值得期待的事！

◆將來有一天我想成為歌手，

→雖然我的頭髮亂七八糟。

◆我終於得到想要的東西了，

→雖然花了很多很多的錢。

◆今天冰箱裡有我最愛的布丁，好開心！

→雖然今天也有可怕的社會新聞，好灰心。

◆等我長大，我一定要按到那個按鈕

→雖然現在我還摸不到。

【書籍介紹】

◎有注音，5歲以下親子共讀，5歲以上自行閱讀。

◎六大領域分類：語文、社會、情緒。

◎六大能力分類：表達溝通、想像創造 

本書特色

1.從小孩、青年到老人，對各世代的煩惱提出新見解，真實又幽默。

2.以正反兩面的態度看待日常瑣事，只要一轉念，事情總能變好。

3.遇到挫折勇敢面對，找到自己喜歡的小事，練習調整心情。

作者

吉竹伸介 （Yoshitake Shinsuke）

生於西元1973年，神奈川縣人。筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影，以自身獨特角度切入取材，作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要著作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《脫不下來啊》、《尿尿太郎》、《猜猜我在比什麼》、《太熱的話，脫外套就好啦》、《明明啊明明》、《未來是這樣嗎？不一定喔》、《太熱的話，脫外套就好啦！》（三采出版）等。育有二子。 

譯者簡介

許婷婷（藍莓媽咪）

東京大學教育學博士課程修畢，御茶水女子大學文學碩士，淡江大學文學碩士，具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】，透過繪本和童謠，以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們，進入日文繪本故事的殿堂。翻譯作品有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊！》（三采出版）等。成人書譯作有《家人這種病》（三采出版）等。育有二子。

藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/

序／導讀

推薦序

網羅全世代的正能量繪本

──本書譯者　許婷婷 

這本繪本是《太熱的話，脫外套就好啦!》的姊妹作，裡面充滿了吉竹式的哲思妙想。特別有趣的是，本書以雙開頁面表現正向思考和負面現實的交錯，讓人閱讀時心情忽上忽下。書中網羅了從嬰兒到老爺爺老奶奶的完整全世代，有微笑以待的、也有淚眼相對的。不管哪一頁都有陽光與陰暗的對照。這真是一本適合人人閱讀的正能量繪本，傳達雖然人們的生活中的現實往往不盡如人意，無法事事盡善盡美，但在努力過程中，在家中，在街上等地方，其實生活中總有不經意發現的美，或其他意外的收穫，而且未來也充滿值得期待的事物。

這不僅是小孩可以讀的繪本，大人更是需要讀。自從長大成人後，大家有多久沒有想起自己小時候的夢想呢?當我們成長為大人後，往往會遺落許多孩提時的夢想，看這一本繪本，會讓人再度想起那些夢想。就如同第一頁開宗明義呈現出的：「將來有一天我想要成為歌手」、「雖然我的頭髮亂七八糟」。就像這樣，我們在人生旅途中，都會在某種程度上抱有某種夢想，但現實也總是有些殘酷，讓你自覺到離夢想似乎尚有不小的距離。但是，反過來看，作者也企圖告訴讀者即使在不如意的當下，依然有值得正面看待的事物發生，有美麗未來值得期待。

繪本內容有讓人會心一笑的，例如「我隨手一丟，垃圾就飛進垃圾桶，雖然今天沒有發生別的好事」，也有讓人傷感的，例如「我漸漸懂得欣賞事物美好的地方，雖然我某一邊的眼睛已經越來越看不清楚」。雖然這世間有許多事情都不盡如人意，但仔細去想，生活中總是有一些小小的喜悅，或大大的夢想支撐著我們的日常。

我們長大成人後都會莫名其妙地為自己樹立許多籓籬與柵欄，讀完此書後有種解放的自由寬闊感。雖然生活猶如千萬種滋味，酸甜苦辣讓人百轉千迴，但生活中並非就此一成不變，也許壞事就像喪屍一樣一個接著一個來，但只要稍稍慢下來腳步，看看路邊遺世而獨立的小花或從石縫中昂首獨立的小草，相信生活裡好事一定會發生。人生不如己意的多，但如書中的提到的，冰箱裡的布丁、橘子鮮豔的顏色等等，往往生活中的一些細節，不經意的發現，或一點點小小成果，就可以讓人快樂一整天。

本書傳達的正面思考不僅是成長中的小孩，也是大人們所需要的。除了從左讀到右外，讀完整本後，再從右邊讀回來心境將會完全翻轉，讓人猶如充飽了電的勁量電池，渾身正能量滿滿。

你正遭遇到一些不如意的事嗎？或許本書正適合你！