媽媽,對不起!(宮西達也獻給媽媽的育兒支援繪本)
 
作者: 宮西達也 
書城編號: 25512390

原價: HK$117.00
現售: HK$111.15 節省: HK$5.85

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 小熊出版
出版日期: 2022/10
頁數: 24
ISBN: 9786267140901

商品簡介


雖然又好氣又好笑,媽媽卻甘之如飴!
愛,就是媽媽的元氣來源!


★一本描繪媽媽日常酸甜苦辣,笑中帶淚的親子和解繪本。
★最貼近真實生活的內容,是給孩子情感教育的最佳題材。
★宮西達也遭逢母喪期間的創作。除了感念母親的悉心照護和包容,也希望傳遞未能及時對母親說出的愛和感謝。獻給天下所有母親!        
     
「我不要吃……很難吃!」
「我走不動了,媽媽背我!」  
「媽媽,你看!我在你包包上畫這個,漂亮嗎?」
「媽媽,我把你的鞋子變成蟲蟲的家了!」
天啊——

身為父母都知道,孩子難免有冒失的時候,但每次面對孩子製造出來的大小麻煩,你是不是常常哭笑不得,甚至氣得吹鬍子瞪眼睛,實在搞不懂那顆小腦袋瓜究竟在想什麼!但或許,孩子內心也有話要說……
        
「這是媽媽心愛的包包,我想把它變得更漂亮。」
「媽媽看到包包,卻好像要昏倒了。對不起!」

「我把媽媽的鞋子變成很棒的東西,讓可愛的蟲蟲住在裡面。」
「媽媽卻好像不開心,對不起!」

一聲聲「對不起」,表達了孩子深深的歉意與愛。育兒的媽媽瀕臨崩潰的情緒瞬間被化解,對孩子的愛通通被引出。忙碌完一整天,夜深人靜的時候,來到孩子床前看著無邪的睡臉,媽媽也真情的懺悔告白……
    
「突然對你大吼大叫,對不起!」
「沒好好聽你說話,對不起!」

其實,媽媽和孩子都懂得彼此的心,都在努力讓自己變得更好!因為愛,懂得彼此體諒和感謝。因為愛,一切都甘之如飴!

 

名人推薦

讚譽推薦

汪仁雅(「繪本小情歌」版主)
林忠正(前花栗鼠繪本館館長)
歐玲瀞(佳音電臺節目主持人、繪本教學講師)
鋅鋰師拔麻(心理師夫妻、親職教養專家)
許伯琴(「我們家的睡前故事」親子共讀頻道主持人)
藍莓媽咪(親子日文繪本讀書會創辦人)
(依首字筆畫排序)

《媽媽,對不起!》是由日本超人氣繪本作家宮西達也先生所創作的又一感動新作。在日本出版上架時,即喚起了許多讀者的感動共鳴。
此作品是宮西先生遭逢母喪期間所創作的繪本,除了感謝母親對於家庭、孩子的無私照護奉獻,另一方面也傳達未能及時向母親說出感謝之意的內疚心情,同時希望能將此作品呈獻給天下的母親們。
 整部作品藉由孩子的道歉,描繪出每一個媽媽在日常育兒生活中奮鬥似曾相識的場景。讀著讀著爸媽或許也會想起「今天因為一件小事向小孩發了脾氣」,對育兒偶爾焦躁或是失去耐心而感到一絲內疚。
這本書可以由爸媽和孩子一同閱讀,或是由孩子念給爸媽聽,透過不斷重覆的「對不起」,能讓彼此在不覺間說出平日疏於開口的話,最後再念出爸媽和孩子之間最珍貴的話語「我愛你」。
這是一本為育兒而努力的媽媽們加油的繪本,閱讀後,將能讓媽媽的心情煥然一新,元氣滿滿!──林忠正(前花栗鼠繪本館館長)

宮西達也的繪本辨識度相當強,常常給予讀者一種鐵漢柔情的感受,本書也不例外。故事由生活裡如常的親子互動關係來取材,不僅描繪了孩子由自我中心到體恤他人的過程,也巧妙的點出為人父母對孩子發自天性的摯愛,特別是最後睡前的告白儀式,會成為孩子生命成長中最美好的記憶。──歐玲瀞(佳音電臺節目主持人、繪本教學講師)

讀這本繪本時,眼眶熱熱的、心暖暖的、嘴角微微上揚。說「對不起」,往往不是因為我們犯了什麼嚴重的錯誤,而是親子間深深的愛與連結;說「對不起」,是因為我好愛好愛你!誠摯推薦這本暖心的繪本。──鋅鋰師拔麻(心理師夫妻、親職教養專家)

這是作者宮西達也在痛失母親時創作的作品,他透過繪本中男孩視角的「媽媽,對不起」來抒發自己兒時,不能理解母親用心良苦的養育所產生的愧疚感。另一方面,他也從媽媽的視角表達,為人父母心中對孩子只有滿滿的包容與感恩!我們感恩孩子平安誕生於世,感謝孩子在世上健康快樂的每一天。孩子的搞怪、出錯等,其實只是成長的過程。──藍莓媽咪(親子日文繪本讀書會創辦人)

對於媽媽辛苦煮的飯,孩子卻說了不好吃;就算媽媽一直在打掃家裡,孩子還是用沾滿泥巴的腳到處亂跑……這裡描繪的所有場景都是一個有孩子的家庭日常生活。而媽媽看著孩子熟睡的臉龐,想必也有許多想說的話浮現在腦海。就算平時心裡想著對方,對於當面說出「對不起」這三個字還是感到難為情。親子共讀這本繪本,相信可以將這種感覺從孩子傳遞給母親,從母親傳遞給孩子。每一次閱讀都可以有不同的領略,也能說出媽媽最想傳達的「我愛你」這句話。 這是宮西達也為努力的媽媽們準備的育兒支援繪本。如果你累了,請打開這本繪本,跟孩子一起打起精神吧!──出合聰美(日本繪本網站EhonNavi作家)

喜歡繪本的爸媽,一定對宮西達也不陌生。他的作品運用簡單的話語搭配細膩的圖畫,一直都能引起我和兒子很大的共鳴。圖畫中許多生活小細節的真實呈現,更開啟了我和兒子許多共通的話題。
這一回的新書,一如往常的運用了最日常的對話來呈現,但每一句話背後都深藏著感恩和愛的意義。其實不管是身為家長的我們,或是天真的孩子們,為對方做的任何事,都是希望彼此開心,只不過有時做的方式不對,或是表達的不夠恰當。在這本書中,孩子知道媽媽不開心,進而適當的調整自己,期望自己做得更好。這樣的故事能讓彼此知道,原來我們是那麼愛著彼此的!這麼棒的好書,推薦給您。──林裕國(三歲孩子的爸爸)

作者用簡單的筆觸和繽紛的色彩,描繪出讓大人小孩直覺易懂的插圖,簡短的文字量,內容取材貼近日常親子互動,引人共鳴!孩子的純真活潑、天馬行空或是出自於好意的行為,雖偶爾弄巧成拙製造了許多麻煩,讓媽媽感到疲憊,但文中點出的「對不起」帶出了親子之間的「愛」!
本書是值得一看再看、感動再三的親子共讀繪本!趕緊抱抱身邊的寶貝,互相表達對彼此的「愛」吧!──蔡亦婷(兩歲八個月孩子的上班族媽媽)

作者

宮西達也

1956年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾擔任人偶劇的舞臺美術,也當過平面設計師,現為專職繪本作家,創作了許多膾炙人口的作品。作品《你看起來很好吃》獲劍淵繪本之里大獎、《今天運氣怎麼這麼好》獲講談社出版文化獎繪本獎,是一位獲獎無數的創作者。

在小熊出版的作品有「宮西達也獨角仙武士」系列、《忍者學校前傳:活著最重要的事》、《忍者學校:世界上最重要的東西》《廚房用具大作戰》、《走呀走,去散步》、《正義使者:晃晃星人之卷》、《正義使者:奇幻超人之卷》、《加法超人與算術星人:宮西達也的數學繪本》等。

譯者簡介

蘇懿禎

臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在前往夢想的路上。

在小熊出版的譯作有《貓咪拉麵店》、《貓咪西餐廳》、《媽媽上班時也想著你》、《吵架了,怎麼辦?》、《被罵了,怎麼辦?》、《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、「媽媽變成鬼了!」系列、「我要當假面騎士」系列等。

 

序/導讀

編輯小語

年幼的孩子,對這個世界還沒有足夠的生活經驗,因此不斷的探索學習,身為孩子在世上第一位老師的媽媽,需要付出格外的耐心教導孩子,卻難免有無奈又生氣的時候。很多人在親子相處遇挫時,會在心裡告訴自己「孩子小還不懂事,所以不能生氣」,藉此平復情緒。

《媽媽,對不起!》書中的媽媽,即使看到孩子讓人欲哭無內的舉動,仍是溫柔以對,只是一臉無奈或是快昏倒的表情。但是孩子也看得出媽媽不開心。他發現,媽媽很認真煮飯、媽媽很認真打掃,但是他不小心讓媽媽更辛苦了;他還發現,他做了想讓媽媽開心的事,但是媽媽沒有比較高興。那麼該怎麼辦?於是他想到,要對媽媽說「對不起」。

宮西達也的繪本創作,秉持一貫用幽默呈現「愛」與「互相體諒」的溫柔韻味。這一次,身為主角的調皮男孩除了天馬行空的搞怪招數,也展現出自省能力,我們可以從孩子在製造出讓人大呼「天啊——」的荒謬場面後,看到他一次又一次的真心告白,以及媽媽對他的包容和溫柔。

對朝夕相處的媽媽與孩子來說,這一幕又一幕熟悉的畫面,正是每天的生活日常。親子共讀時,可以跟孩子聊聊「你覺得他為什麼這樣做?」、「如果是你會怎麼做?」聽聽孩子的心聲,然後給他一個愛的抱抱。  

自序

我從小就調皮搗蛋,常讓媽媽傷心難過,記不得跟媽媽說過幾次「對不起」,但媽媽每次都原諒我。在我創作這本繪本時,媽媽卻過世了。現在,我想跟媽媽說:「對不起」和「我愛你」。

獻給,2021年6月4日過世的母親昭子,以及世界上所有的媽媽。


宮西達也


導讀

同理他人的感受,自己的心也更柔軟、更強大
汪仁雅(「繪本小情歌」版主)

宮西達也的作品,向來都是媽媽和孩子的最愛,故事裡有種獨特的真實感,十分貼近日常生活,透過對話交織出濃濃的情感,無論是「忍者學校」或是「獨角仙武士」系列,孩子總能一遍遍在故事裡得到滿足。宮西達也從不迴避描繪黑暗與邪惡,因為這世界沒有想像中那麼美好,有時會感到挫折而傷心,會面對離別失去的痛苦,然而只要我們相信勇氣和愛,一定能克服困難。正如他在訪談中提到:「讓人幸福的東西,有些是眼睛看不見的,金錢、成績雖然看得見,但是卻不能使人幸福;幸福的心靈需要善良、愛、希望和夢想。」

在新作《媽媽,對不起!》裡,宮西達也將視角聚焦在母子之間的互動上。故事一開始,溫柔明亮的粉色襯托出孩子的可愛身影,然而他卻說著「媽媽,對不起!」不禁好奇,他到底做了什麼事呢?

孩子的天性充滿好奇與想像,不斷探索各種可能,只是在忙碌的大人眼裡,挑食、玩衛生紙捲筒、畫包包、幫飯鍋加料,就等於任性、搗蛋和找麻煩。平日裡笑嘻嘻的媽媽,也會露出疲憊無奈的表情,甚至是跪地崩潰,哭笑不得。有孩子的日常就是如此忙亂挫折,讀來心有戚戚焉。孩子其實懂得媽媽的辛苦,真誠的道歉讓人心疼,也讓媽媽的所有疲累通通消失。每次讀宮西達也的繪本都覺得心裡酸酸的,明明是充滿童趣明亮的風格,卻總能描摹出幽微細膩的情緒,那麼真實,所以能引起共鳴。

看似簡單的故事,卻傳遞出非常重要的兒童觀,我們不再把小小的孩子視為純真理想的存在,或是被動接受的角色,而是更深刻的理解與接納他們內心複雜的感受。美國心理學家布魯諾.貝特罕在《童話的魅力》中曾說過:「故事必須同時照顧到孩童人格的所有面向——絕不藐視孩童所處的困境,完全信賴並且嚴肅看待。」我們必須幫助孩子認清自己的情緒,回應他的焦慮和憂傷,「對不起」也是一聲聲撒嬌,孩子在學習,學著更成熟,更能體諒別人的辛苦,能同理他人的感受,會讓自己的心變得更柔軟、更強大。

謝謝宮西達也,好溫暖的故事。

 

宮西達也 作者作品表

超人力霸王爸爸回來了!

超人力霸王第一次當爸爸!

超神奇牙膏(三版)

超神奇洗髮精(三版)

世界上最強大的……(二版)

宮西達也小卡車繪本集:使命必達,滿載而歸!(五冊合售)(隨書附贈「兜兜風」個性化吊牌,四款隨機出貨)

再見了,很好吃!你看起來好像很好吃第2彈

你看起來好像很好吃(二版)

小小跟屁蟲 (三版)

陽光小綠來加油

你要上車嗎?

幸好我是小小貓熊(宮西達也和孩子談樂觀的態度)

星星閃閃發光

傳說中的巧克力(宮西達也和孩子談善意的影響力)

歡迎光臨宮西達也超神奇魔法店鋪《超神奇糖果鋪》《超神奇種子鋪》《超神奇雨傘鋪》《超神奇英雄鋪》

超神奇英雄鋪

淘氣小鼴鼠

永遠永遠在一起(二版)

愛與被愛(二版)

甲龍寶寶(三版)

還有... [顯示所有作品]

2022年10月中文新書 同類商品


大熊校長(三版)

和平樹:一則來自非洲的真實故事(三版)

小雪球的夢想(二版)

倒立看 金剛經

如何安慰傷心的朋友

你當然可以心情不好

奧數預備班1(加強版)

看圖秒懂!社會人必修應用統計學

夢的標點

法國烘焙師的頂尖可頌

跟著大師學塔羅逆位牌

HJ科幻模型精選集09:福音戰士新劇場版特輯

安心國小6:這樣用錢可以嗎?

神奇酷地理4:威力驚人的風暴(2022新版)

神奇酷地理8:驚奇險峻的高山(2022新版)

科學實驗王第二部3:加密貨幣與區塊鏈

就係香港 BeingHongKong 016

名廚西餐

日本麵包師的經典配方

法式甜點

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)