★向純真致敬★

義大利國際插畫大師繪圖

《小王子》80週年珍藏版

星星這麼美，是因為有一天，我們會找到屬於自己的星星；

沙漠這麼美，是因為它在什麼地方，藏著一口等待被找到的井。

《小王子》為什麼深刻？因為它用最美的故事，道出大人的荒謬，喚回我們失落的純真。

小王子的提問，就像敲醒我們腦袋的鐘聲；他透亮的眼神，時刻提醒我們反思生命的意涵。

義大利國際插畫大師克拉迪奧，以細膩的筆觸，畫出絢爛的星際、寂靜的沙漠、奇想的星球，

重新詮釋飛行員和小王子的相遇，刻畫真誠、堅持卻又溫柔的心靈。

一場空難，飛行員迫降沙漠中央，遇見來自B612小行星的小王子。飛行員與小王子的相遇，讓飛行員想起兒時的夢想；小王子想起他的玫瑰、他的狐狸，他用天真的口吻，娓娓道來旅途的故事……

他遇見驕傲的國王、渴望愛慕者的人、自我厭惡的酒鬼、計算星星的商人、忙碌的點燈人、足不出戶的地理學家……，但這裡的每一個星球，都像是我們所處的真實世界。原來，這位金髮小王子來到地球，是要安慰所有不被了解的孩子，也是要提醒所有已經長大的大人：真正重要的東西，是眼睛看不到的。你得用心去看、去想、去感受、去理解。

本書特色

★《小王子》出版80週年珍藏，重溫一個純真、童趣而富有深意，永遠觸及人心的文學經典。

★畫冊式的精裝橫開本，義大利插畫大師克拉迪奧，以層疊連綿的色鉛筆畫，營造靜謐幽遠的氛圍。

★飛行員形象致敬聖修伯里，展現聖修伯里與小王子的互動，重新詮釋動人故事。

作者

聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）

聖修伯里是法國二十世紀的重要作家，也是一名優秀的飛行員。他的童年在法國東部一座城堡度過。十二歲那年，聖修伯里初次搭乘飛機，從此對飛行一往情深。二十一歲入空軍服役，擔任飛機維修兵，他向母親要了一筆錢，到民間飛行場學習駕駛飛機，展開飛行生涯。

1926年，他加入航空公司，從技師往上爬，後來往返法國及達卡遞送郵件，之後再前往南美。飛行前輩告訴他，飛行不能只依靠地圖，要跟隨大地的面貌。他與好友開發許多新航線，飛越冰河和雨林，與強風暴雨搏鬥。對聖修伯里而言，沉思、寫作和飛行永遠結合在一起，他記錄這段送信的日子，寫成小說《南方郵航》Southern Mail及《夜間飛行》Night Flight，《夜間飛行》獲得「費米娜文學獎」。1935到1936年，他在蘇聯、西班牙、摩洛哥等地擔任特派記者，開始他飛行員、記者及作家的三重身分。

1935年12月，他與技師挑戰「巴黎到西貢最快速飛行獎」，途中擦撞山壁，在沙漠迫降。沒有足夠的糧食與飲水，兩人受酷熱、寒冷、飢渴、幻覺所苦，求生意志漸被無邊的沙漠奪去。四天後，他們被貝都因商人救起，這段遭遇詳記在回憶錄《風沙星辰》Wind, Sand and Stars，也成為《小王子》故事開頭的那場墜機事故。

二戰爆發後，他被徵召入伍，多次飛至德國上空執行偵察任務。戰情直轉急下，法國投降，他失去國家、失去戰友，他跑到里斯本，再轉去美國，希望說服美國加入歐戰。但在紐約，他一句英文也不會說，既無力又無奈。為了幫助他走出陰霾，出版商朋友的妻子鼓勵他寫童書。他想起在魁北克時，那個哲學家朋友的兒子，是個早熟的男孩，有著一頭金髮。他將男孩寫進故事，因為英文不好，與編輯溝通常用「圖畫」代替語言。編輯覺得這些圖畫很可愛，便編成有插圖的書。1943年《小王子》

在美國出版，法國的維琪政府卻將本書視為禁書，《小王子》一直到他過世後，才在法國問世。

1943年，他加入盟軍回到戰場，是飛行隊裡最老的人員。飛行時，他習慣抽空寫作或閱讀，不論他到哪裡，都會帶著他的手稿。1944年7月，他從科西嘉島起飛，受命偵查法國上空，從此失去行蹤。文學界的一顆星星，像小王子一樣，從寂寞的地平線外永遠離開。但對所有喜愛聖修伯里的讀者來說，他並未真的離去，因為在小王子的世界裡，一切都是可能的。

繪者簡介

克拉迪奧（Claudio Gardenghi）

克拉迪奧是義大利國際插畫大師，他擅長使用鉛筆和彩色鉛筆，營造出層層延續和靜謐幽遠的氣氛。曾獲「南斯拉夫貝爾格勒金筆獎」、「聯合國救援基金會年度最佳插畫家」，並多次入選「波隆那國際兒童書插畫展」。他在台灣出版的作品有《小王子》、《背影》、《爸爸》、《奇幻之光》、《聖誕禮物》、《彼得潘》、《白貓》、《我們去摘月亮》。

克拉迪奧曾說：「插畫最吸引我的地方，就是能表達故事言外之意的各種可能性。」他認為插畫就像電影，以一種獨特的緩慢步調，精確展現出生活中的種種細節。

他以將近一年的時間，構思並完成這本《小王子》的插畫，他寫下想法：「答應接下這本故事的插畫之後，我的腦中有個聲音告訴自己：『我絕對是瘋了，竟然妄想為全世界最著名的飛行員和小王子的故事畫插畫！』故事情節很完整，原有的插畫也稱得上完美，所有人的小王子已經在大家腦裡生根了……可是，自己還是忍不住踏出這一步，也想跟著飛行員和小王子再經歷一次冒險。我鼓足勇氣出發了！儘管沒人看見我，但是我跟在飛行員和小王子身邊，陪他們看日出、陪他們馴服狐狸、陪他們面對未來……我用自己的眼睛觀察小王子的生命課程，用自己的畫筆記錄小王子那顆真誠、堅持卻又溫柔的心！」

序／導讀

編輯的話

小王子的模樣

「如果你馴養我，陽光就會照亮我的生命。……你有金黃色的頭髮。想想看，如果你馴養了我，那是多麼美妙！金黃色的小麥，會使我想起你的頭髮。同時我也會愛上傾聽麥田裡的風聲……。」狐狸告訴小王子，牠要求小王子馴養牠，接著，牠會告訴小王子關於愛與被愛、約定與責任等等意義。這句描述，也讓所有閱讀《小王子》的讀者，一同愛上了麥田的金黃色，它成為了小王子的經典模樣：一頭金黃色蜷髮、一條金黃色圍巾。他愛發出鈴鐺般的笑聲，他樂於指出大人的奇怪之處，而且他一旦發問，就絕對不肯罷休。

聖修伯里創造的小王子，自此成為永恆形象。他代表一個最可愛直率的孩子，象徵永遠的希望，也代表著所有大人心中，最想留住的那個孩子。於是，小王子成了大人們的吉祥物，出現在商品包裝、廣告、各式行銷，彷彿我們擁有小王子，就能和書中奇怪的大人保持距離；我們就擁有小王子的純真眼光，看穿了現實世界的不合理。然而，當小王子的模樣不斷被轉印在商品上，它逐漸的遠離了它的創造者。小王子的形象，是否被過度的浪漫化，甚至被塑造成療癒心靈的工具？

在聖修伯里於1939年出版的回憶錄《風沙星辰》中，最後的篇章處，聖修伯里描寫了一個在火車上熟睡的男孩。他寫道：「他和傳說中的小王子並無二致。」然而，這次的描述並沒有後來《小王子》中的輕盈。他描寫孩子在一群擁擠、了無生氣的工人之間安睡，他勉強的在父親和母親之間，擠出一個小空間。他的身體翻來覆去，微弱的燈光照上他的臉孔，一張極為可愛的臉孔！「我傾身看向他平滑的額頭、那雙輕輕嘟起的嘴唇，不禁想道：這是一張音樂家的臉孔，這是一位小莫札特，這是生命所許下的美好承諾。」

然而，聖修伯里筆鋒一轉，他預言這個小莫札特將會如所有人一樣，被社會機器壓製成「另一個泥娃娃」。他訴說他的苦惱，他看到的工人們，不是個體在受苦，而是呈現出了全人類的苦難。他並未憐憫這些人的貧窮、並未專注於這幅景象的醜陋，而是苦惱於「每個人身上，那個被謀殺了的莫札特」。

四年後，1943年《小王子》出版，這位擁有金黃色頭髮的男孩，變成了外星來的小小訪客。他訴說星際旅行的故事、訴說他與玫瑰、狐狸、飛行員的關係，他不斷提問，希望終有人能給他滿意的答案。最後，因著他的責任，他回到了自己的星球。這是個美好、卻憂傷的故事，並沒有多少浪漫的餘地。

出版80週年之際，值得我們站在這個時間點，重新思考小王子的模樣。義大利插畫大師克拉迪奧，用畫筆重新思索，用層層疊疊的色彩，給出了他的回答。因為他已在創作時，跟著小王子與飛行員經歷一段旅程，從中發現了那「不能用眼睛看到」的答案。對於本書的讀者，這也是一段必走之路。回到《小王子》的故事，去經歷這段旅程，你將會看到他真正的模樣。你會重新懂得書本最後那道綿長的地平線，它最美麗也最悲哀的涵意。