人山人海 - 香港書城網上書店 Hong Kong Book City

人山人海

作者:	毛孟靜
書城編號:	716960

原價: HK$70.00

現售: HK$66.5 節省: HK$3.5

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購




出版社:	次文化堂
出版日期:	2013/06
頁數:	212
ISBN:	9789629923211

商品簡介

‧稱人「阿叔」，英文是 uncle，英語世界最有名的 uncle，叫 Uncle Sam，是何方神聖？

‧大陸化，英文可譯做 mainlandisation 這個字典裏沒有的字，為什麼？基於哪些原則？

‧廣東話的「lur」、「撻皮」、「好膠」，英文有否對應的說法？

‧「好久不見」英文可以講Long time no see，那「人山人海」能否譯為People mountain people sea？

毛孟靜作者作品表