一班三十來歲的年輕人，站在左上右落的旋轉門外，逃離爾虞我詐的會議室，回歸簡約，重投文本世界，以真心誠意重新整理一份反映他們對香港社會的點滴情懷。

《三十以後》結集了「三十會」成員在過往年多以來，於本地中文媒體發表的文章。卸下瑰麗的包裝，二十多位作者將返回原位，帶領各位讀者從弱勢社群與社會企業的發展，走進規劃與保育的吊詭，再抽離教育與環保的迷思，漫遊於公共政策的羅網之上，最後卻仿佛跌入政制發展的終極困局之中；步步為營，發人深省。

行政會議成員張炳良教授：「作為反映這一代人部分的情懷、觀點與視野的文集，這本《三十以後》相信會承接其初次文集《三十而立》，同樣受到各方關注。」

文化人馬家輝先生：「書內所論主題，宏觀微察，遠寫照近察，統統有齊，雖然主題不一，但皆以自信打底，勇於對世界說，我在此，對此世界，我有意見，我有承擔，因為，這世界，我有份。」

「三十會」是一個匯聚青年專業人士之論壇組織，旨在深入認識當前香港面臨之各種問題，並積極參與及回饋社會。「三十會」沒有既定政治立場，沒有與任何團體聯繫，亦沒有其他組織或個人的財政支持。各成員本著獨立思考及深入研究的精神，對不同的社會議題發表意見，祈能為公眾帶來另一種見解與角度。

序

「三十會」乃近年冒起得很快的公民社會團體之一。其廣受各方注視，並非因為什麼備受當局政治青睞，而是由於它乃實實在在極具代表性的一個組合，或可說已成為二○○三年「七一」後香港新政治其中的一個符號。它象徵三十世代（三十多歲）的青壯專業一代踏上社會舞台，當仁不讓地肩負就公共事務建言獻策的角色，並積極在工餘業餘投身社會服務及公職，如關顧弱勢社群、倡議管治改革、推廣環境及文物保育等。

「三十會」一向予人重理性思考、富感情活力之感，不囿於一時的政治正確性或教條，有理想抱負，有多元包容，也有專業實踐。難得的是，它內部的意見光譜，十分廣闊。今天的三十世代已逐漸成為各行各業的中流砥柱，及社會的接班一代。作為反映這一代人部分的情懷、觀點與視野的文集，這本《三十以後》相信會承接其初次文集《三十而立》，同樣受到各方關注。

張炳良教授

特區行政會議成員

香港教育學院候任校長

二○○七年十一月

序

三十歲語言學

一九一一年，滿清倒台，民國創建，孫中山建立了臨時政府，自任臨時大總統十六歲，但已經算是「老頭子」了。

為什麼？

你看看中華民國臨時政府的高官名單便知道了。

秘書長，胡漢民，三十三歲；陸軍總長，黃興，三十八歲；陸軍次長，蔣作賓，二十八歲；海軍次長，湯薌銘，二十五歲；外交總長，王寵惠，三十一歲；外交次長，魏宸組，二十七歲；內務次長，居正，三十六歲；財政次長，王源猷，三十四歲；司法次長，呂志伊，三十一歲；教育次長，景耀月，二十九歲；實業次長，馬君武，三十二歲；交通次長，于右任，三十三歲；法制局局長，宋教仁，三十歲……。

你印象中的北大校長、不合作主義者蔡元培，應該是一個白髮蒼蒼的老頭子，對不對？

其實在革民初成之際，蔡元培擔任臨時政府的教育總長，才不過四十四歲，即連蔣介石的拜把兄弟陳其美，在袁世凱掌權時出任工商總長，也不過三十六歲。這些高官，用今時今地的標準看，大多只屬三字頭的「童子軍」。

所以說啊，世態愈亂，生命的起步點可能愈早，因為，世界等不及了，年輕人也等不及了，他們有互相提早需要的理由。

感謝老天也祈求老天，二十一世紀的世態畢竟不一樣了，二十一世紀的中國不必要再出現血流成河的武力革命了，新世代的年輕人在和平環境裡成長、探索，擁...