我這二十年來寫下的極其有限的短篇小說，都已經積攢在這個集子裡了。──張翎

　　〈心想事成〉
　　現在回想起來，我這陣子碰到的所有倒楣事，似乎都是由那張賀卡引起的。

　　〈女人四十〉
　　路很難，也很窄。但總有小小一方空間，可以容得下一個四十歲的女人和一對平平常常的夫妻的。她想。

　　〈盲約〉
　　小雪腳底一軟，心跳得自己都聽得見。
　　竟從來不知道他的英文名字叫查理。

　　〈團圓〉
　　千千搬出來和南山住的時候，致遠在床上躺了三天，嘴唇鼻子上燒了一串的燎泡，卻沒有說一句留她的話。

　　〈母親〉
　　至今回想起來，蘇偉總覺得是自己偷了母親的眼睛，自己的那份光亮，原是踩在母親的肩膀上得來的。

　　〈棄貓阿惶〉
　　小楷搬出一張凳子，緩緩地往陽台的欄杆上爬去。突然，她感覺到了羈絆。
　　是阿惶。

　　〈毛頭與瓶〉
　　毛頭是志文的翻版。兩人的相似，不在眉眼，不在臉型，卻在神態上。志文打動她的，就是這樣一份的凝重。

　　〈遭遇撒米娜〉
　　關於撒米娜的最初印象，我是從我妻，不，我的意思是我前妻，那裡得來的。在此之前我對印度女人的了解只限於紗麗和體臭兩件事。

　　〈玉蓮〉
　　現在回想起來，玉蓮關於城市生活的種種想像裡，大概很早就包括了愛情的。

　　〈沉茶〉
　　男人笑了笑，暗想這個女人的可愛之處，就在這些倩巧的誠實上。誠實若失去了倩巧，大約也僅僅是美德而已。

溫情推薦

　　須文蔚 國立東華大學華文文學系系主任
　　廖志峰 允晨文化發行人
　　石曉楓 國立臺灣師範大學國文系教授
　　楊 翠 國立東華大學華文文學系副教授

　　張翎的短篇小說情味，尤其顯現在節奏的明快，用語的鮮活，時帶女性獨有的俏麗，別成一種嫵媚，來自溫州水鄉的底蘊。──廖志峰

　　沒有太多花俏，然而，主角的人生轉折，卻都帶點驚疑、驚悚、驚險的意味，有時此路不通，有時峰迴路轉，有時安靜靠岸。──楊翠