便當裡，有那些好吃的食物呢？

一起準備香噴噴便當，

想好要在哪吃～和誰一塊吃～

打開香噴噴的便當，

一起享受製作與品嘗食物的幸福感受！

還可動手做出獨一無二的便當喔！

小熊先生、老奶奶、小老鼠們，還有小彩和小拓，正在準備香噴噴的美味便當。有鮪魚潛艇堡、閃閃發亮的葡萄、起司煎蛋、烤飯糰、咖哩飯糰、巧克力飯糰……每樣看起來都好好吃喔！便當準備好了，那要在哪兒吃呢？想和誰一起吃呢？這麼用心做的便當，就跟我們最愛的人一起享用吧！

作者簡介

安曇虫

1975年出生於日本神奈川縣，目前居住於日本東京，與愛貓一起生活。現為神戶藝術工科大學兼任講師和插畫家。師事於安西水丸，擅長用剪貼鋁板技法創作作品，常於雜誌、書籍和廣告發表作品。

2010年榮獲講談社出版文化獎插畫獎，2017年繪本《我的小貓咪》榮獲第64屆產經兒童出版文化獎美術獎。繪本作品有《愛黏在一起》、《小毛毛蟲大冒險》（福音館）、動畫有〈繪本說書大會〉(NHK EDUCATIONAL CORPORATION)等作品。

個人官網：http://azumimushi.com/

譯者簡介

陳瀅如

與偏遠地區的孩子們相遇，我看到繪本所帶來的幸福能量，孩子們從中感受、抒發、成長。

從日本國立東京學藝大學教育學碩士課程到白百合女子大學兒童文學博士課程，悠遊於兒童文學的世界中。樂於翻譯介紹日本繪本與童話作品。小小願望是將這撫慰心靈的希望種子傳遞給更多人。

譯介繪本作品有：久保真知子《刷牙號小火車，出發！》，松田奈那子《蔬菜寶寶躲貓貓》，笠野裕一《啵！啵！啵！海裡有什麼？》(青林國際出版) ；宮西達也《媽媽看我！》、《咿啊！小寶寶說……》、《小蛇肚子咕嚕嚕》、《超神奇牙膏蠟筆》、《超神奇牙膏》、《超神奇洗髮精》、《嗨──是我！》、《拜拜，我要出門囉！》；野花遙《好多好多好多隻小羊》、《小兔子公寓》；松本猛《蘋果園的12個月》等作品。

編輯手札

這是一本可愛又充滿春天氣息的繪本，小熊、小老鼠、老奶奶各自準備著自己喜歡吃的食物，一樣一樣的裝進便當盒裡，邀請了自己的好朋友們，到櫻花樹下一起野餐。作者用了拼貼的手法，讓畫面看起來充滿童趣，色彩繽紛亮麗，每樣食物看起來都好好吃！這本書還附有不同的食物剪紙，讓孩子剪下後放進便當盒裡，發揮創意做出獨一無二的便當！

也可以學習與人分享自己喜歡的食物喔！