閩語研究近年成為漢語方言研究中的顯學，是方言研究中最具挑戰性的一個部分，在研究的深度和廣度上都最引人入勝。閩方言學術研討會已舉行了六屆，第六屆以「閩語及其周邊方言」為主題，有五十多位學者出席並發表論文。本書從中挑選論文若干，交由語言學界作匿名評審，其中廿九篇獲通過發表。

本書按論文之性質分為四部分，第一部分為通論，有平山久雄、詹伯慧二位學者的文章。第二部分是「吳閩關係研究計劃」下的一組論文，共六篇，作者包括丁邦新、李如龍、潘悟雲、鄭張尚芳、曹志耘、陳忠敏。第三部分收入研究閩語與周邊方言關係的論文十一篇，從語音、詞彙、語法各方面探討此一問題，作者有秋谷裕幸、張雙慶、萬波、林倫倫、陳澤平等。第四部分是研究閩語音韻與詞彙的一組論文，共十篇，作者有曹逢甫、連金發、周長楫、葉寶奎、陳鴻邁等。本書反映了閩語研究新成果，從中可以了解閩語研究新動態。

譯／編／作者簡介

編者丁邦新教授，國立台灣大學文學士、碩士，美國西雅圖華盛頓大學亞洲語文系博士，專攻中國語言學。1996年迄今，任香港科技大學人文社會科學學院院長。丁教授曾任中央研究院歷史語言研究所研究員兼所長，柏克萊加州大學中國語言學Agassiz講座教授，國際中國語言學會會長，1986年當選中央研究院院士，2000年當選美國語言學會榮譽會員。出版專著九種，論文六十餘篇。

張雙慶教授，香港中文大學文學士及碩士，現任香港中文大學中國語言及文學系教授，並任該校中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心副主任。主要研究方言學、文字音韻學及古典小說。張教授的著作有《客贛方言調查報告》及《樂昌土話研究》等，並有多種學術論文散見於各大學報期刊。

讀者對象