本書初版出版於八十年代末期，正值中國的政治經濟改革方興未艾的時候。中國往後十年來所經歷的巨大變遷，正好證實初版的分析是成立的。本書一直以來是改革開放初期分析中國社會的重要參考書。現在由劉創楚教授重新執筆，在原來的基礎上大幅修訂，剖析近十年來隨著中國政治經濟急劇變遷中給社會帶來的種種變革，其中包括社會組織及階層的種種變化。

另一方面，第二版集中剖析中國改革在五個方面的變遷︰一、組織方面可以看到組織系統已經形成，傳統社會「兩頭重、中間輕」(缺乏中間組織)的格局已經扭轉；二、制度變革將朝向現代化及理性化的方向發展；三、農村社會的「非農化」發展是現代化的出路；四、城市化是中國改革最大的挑戰；五、新的社會階層正在形成。

譯／編／作者簡介

劉創楚，畢業於香港中文大學社會學學系，美國匹茲堡大學碩士及博士。現任教於香港中文大學社會學系。劉教授一直從事中國社會方面的研究，曾發表多篇關於中國各方面變遷的論文，以及編輯中國研究專著China Review 1999 (本社出版).

楊慶，北京燕京大學社會學學士及碩士，密芝根大學社會學博士，嗣後任教於匹茲堡大學以迄退休。楊教授在學術界享負盛名，他的貢獻在於能夠運用社會學的工具，分析中國社會在組織、制度等方面的變遷。一九七四年獲香港中文大學頒授榮譽法學博士。楊教授於一九九九年辭世，享年八十八歲。

讀者對象