金融危機、經濟衰退、通膨與通縮、全球化與失業、貿易失衡、零利率和印鈔票……

　　每天一睜開眼，你都會在媒體版面、電視螢幕上看到或聽到這些字眼；政治人物和財經專家反覆地講述辯論，但你是否真的聽懂他們在說什麼？

　　你知道經濟很重要，它會影響你的生活、你的工作和你的荷包，但你還是不太了解經濟是什麼？更別提經濟是如何運作，會受到哪些因素的影響？

　　本書作者葉偉平（Greg Ip）是一位獲獎的資深記者，以深入淺出報導複雜的經濟議題而著稱，在這本書裡，葉偉平就要幫你解答上述疑問。包括︰

　　．美國是否會步上日本經濟停滯的後塵？
　　．金融危機如何讓衰退惡化成為蕭條？
　　．金融危機有徵兆嗎？一再造成金融危機的原因是什麼？
　　．為什麼政府舉債有時可以拯救經濟，有時卻會釀成災難？
　　．通膨與通縮為何對你的經濟健康有害？
　　．聯準會可能破產嗎？零利率之後要怎麼辦？
　　．全球化如何塑造新的贏家和輸家？
　　．人口結構如何影響經濟成長？
　　．儲蓄與消費習慣為何會造成貿易失衡？

作者簡介

葉偉平（Greg Ip）

　　在加拿大出生的華人，畢業於加拿大卡爾頓大學，擁有經濟與新聞學學位，現為《經濟學人》雜誌駐華盛頓的美國經濟編輯。從事金融及經濟新聞工作20餘年，期間任職《華爾街日報》11年，駐紐約及華盛頓。在此之前，曾任職於加拿大《金融郵報》及《環球郵報》。

　　葉偉平為電視及電台節目的常客，經常受邀至美國國家公共廣播電台、美國公共電視網、CNN、CNBC及MSNBC等媒體。他曾榮獲數項新聞報導獎，是得到2002年普立茲突發新聞報導獎的《華爾街日報》新聞小組成員。現居於馬里蘭州貝塞斯達（Bethesda）。

譯者簡介

雪蝘

　　香港科技大學會計系畢業，曾任路透中文新聞部編譯、培訓編輯與責任編輯，亦曾從事審計與證券研究工作。2011年榮獲第一屆林語堂文學翻譯獎佳作獎。

　　譯有《未來，你一定要知道的100個超級趨勢》、《美好價值》、《啟動你的面對力》、《總體經濟的聖杯》、《國家的命運好好玩》、《髒錢》等書（以上皆由財信出版）。