Utolso regenyeben John le Carre figyelme a titkosszolgalat belso mukodesere iranyul: arra a vilagra, amely hatvan even at meghatarozta irasmuveszetet.Julian Lawndsley maga mgtt hagyta menA londoni llst egy nyugodtabb let kedvrt, s egy tengerparti kisvrosba kltztt, hogy knyvesboltot nyisson. Egy este, nem sokkal azutn, hogy a vrosba rkezett, klns ltogatja akad: Edward, a lengyel emigrns, aki a vrosszli birtokon, Ezstfnyben l. Gyansan sokat tud Julian csaldjrl, s mintha tl nagy figyelmet szentelne a frfi szerny vllalkozsnak.Mindekzben Londonban a titkosszolglat egyik vezetA je levelet kap, amelyben arra figyelmeztetik, hogy valaki a Szolglat informciit szivrogtatja. A nyomok ppen abba az lmos kisvrosba vezetnek, ahol Julian l.Az Ezstfny az rtatlansg s a tapasztals, a kzszolglat s a szemlyes erklcsk tallkozsnak megkap trtnete. John le Carr, korunk legnagyobb krniksa, arra keresi a vlaszt utnozhatatlan hangon rt regnyben, hogy mivel tartozunk azoknak, akik a legkzelebb llnak hozznk.