這是一本費時10年的時光，以專業攝影的觀點來拍攝與記錄的蝴蝶傳記。
本書由曾獲世界攝影10傑的知名生態攝影家洪裕榮先生撰文／攝影。
書中採用專業級鏡頭與軟片，以拍攝蝴蝶特寫來呈現，並選用高級紙張，結合最新印刷技術製作而成。同時延請蝴蝶分類專家徐堉峰博士，為本書審訂內文。
全書共收錄111種蝴蝶，以生活史來陳述蝴蝶的生命過程，總共使用了3230多張特寫專業級圖片，去蕪存菁的捨去羽翼破損、影像不清晰，以可清晰辨識的圖片為主，同時附記攝影手札和156種蝴蝶食草，以方便野外辨識。
◆臺灣111種蝴蝶生活史紀錄
詳述臺灣111種蝴蝶完整生活史及各階段觀察重點。
◆3230張專業生態寫真圖片解析
國內外屢獲大獎的生態攝影家，以特寫照片帶領讀者辨識蝴蝶各個時期的清晰樣貌。
◆156種蝴蝶食草圖文詳解與蝴蝶攝影手記
介紹蝴蝶食草方便野外觀察，不藏私分享蝴蝶攝影技巧。
◆耗時10餘年的典藏版鉅作
◆最詳盡千餘種食草植物與蝴蝶對照表
這是一本賞蝶、植物與攝影參考之寶典，非常值得典藏與細細品味。
本書特色
1.以3000多張專業生態寫真圖片，解析臺灣111種蝴蝶的完整生活史紀錄。
2.由國內外屢獲大獎的生態攝影家洪裕榮撰文攝影，並延請徐堉峰博士審訂，為耗時10餘年的典藏版鉅作。
3.不僅記錄臺灣蝴蝶生活史，更是156種蝴蝶食草圖文詳解與蝴蝶攝影手記，書中隨附千餘種食草植物與蝴蝶對照表。
作者
洪裕榮（Hung Yu-jung）
熱愛大自然的攝影愛好者，1996-1997參加國際沙龍年度積分賽，在自然幻燈組獲得排名第12名；1998年進入世界攝影10傑第3名；1999年進入世界攝影10傑第5名。期間亦獲獎無數，如第20屆臺北國際攝影沙龍：「郎靜山大師紀念獎」。2005年通過「國際攝影藝術聯盟 FIAP」獲頒EFIAP（Excellence FIAP）高級會士認證。
在獲獎無數後，轉身竭盡10餘年光景，全心投入拍攝及撰寫蝴蝶生活史。構思以蝴蝶生活傳記為出發點，透過鏡頭來呈現牠生命的全貌，採用的圖片經過嚴選去蕪存菁，從食草、卵、一齡至終齡、蛻皮、前蛹、結蛹、羽化、成蝶交配、產卵等，完整紀錄整個蝴蝶成長的過程。
出版及攝影簡歷：
1966 于臺灣‧彰化‧花壇出生。
1989 開始學習攝影。
1996 成立黑白暗房，拍攝臺灣人文影像記實。
1996 彰化縣攝影學會，授與博學會員。
1997 開始專注投入大自然生態影像記錄。
1998 學習高階暗房技術，授藝開陽專業攝影。
1999 開始觀察記錄蝴蝶與植物間之自然關係。
2003 出版《臺灣之美‧1》蝴蝶攝影輯。
2003 「國際攝影藝術聯盟 FIAP」頒發 AFIAP (ARTISTE FIAP) 認證。
2004 出版《臺灣之美 ‧2》蝴蝶攝影輯。
2005 「國際攝影藝術聯盟 FIAP」頒發 EFIAP (EXCELLENCE FIAP) 認證。
2005 參加彰化縣文化局「2005半線藝術季」攝影邀請展。
2006 參加彰化縣花壇鄉公所「花壇鄉志—文化篇」藝術活動人物介紹。
2008 出版《蝴蝶家族／Families of Buterfly》攝影‧蝴蝶圖說。
2010 趙建棣、洪裕榮、曾彥學；臺灣產牛皮消屬（蘿藦科）新記錄種「毛白前Cynanchum mooreanum Hemsl」。TAIWANIA ；55卷3期 (2010 / 09 / 01) ， P324–327 。
2010 獲邀國立自然科學博物館「蝴蝶食草與蜜源植物特展」。
2013 貓頭鷹出版《台灣蝴蝶食草植物全圖鑑‧Host plants of Taiwanese butterflies》攝影／蝴蝶食草圖說。
2013 晨星出版有限公司《2014台灣蝴蝶之美‧Personal Diary》日誌。
2014 發現台灣新種植物馬兜鈴，由呂長澤、王震哲教授命名發表「裕榮馬兜鈴Aristolochia yujungiana」。台灣林業科學29(4):291-9。
2016 晨星出版有限公司《蝴蝶飼養與觀察》攝影／圖說。
2017 第41屆台北國際攝影沙龍自然組 Nature Section評審委員。
2018 第42屆台北國際攝影沙龍自然組 Nature Section評審委員。
2019 呂長澤、洪裕榮、陳志雄，臺灣堇菜科的新紀錄種「廣東堇菜Viola kwangtungensis Melch」。台灣林業科學34(2):135-42。
2020 貓頭鷹出版《台灣蝴蝶食草植物全圖鑑‧Host plants of Taiwanese butterflies》改版。
2021 暑往則寒來，春還則秋至，閒散過客覓食草，在山一方探蝶蹤。
2022 晨星出版有限公司《臺灣蝴蝶百科圖鑑》撰文／攝影。
2022 呂長澤、楊珺嵐、洪裕榮、陳柏豪、王震哲。臺灣產馬兜鈴科關木通屬之分類訂正及一新種。Taiwania，15 July 2022 Page: 391 – 407
獲奬
1996 榮獲國際沙龍攝影年度積分賽，自然幻燈組，第12名。
1997 榮獲國際沙龍攝影年度積分賽，自然幻燈組，第12名。
1998 首次進入自然幻燈組∕世界攝影10傑，第3名。
1999 再次進入自然幻燈組∕世界攝影10傑，第5名。
1996 臺北國際沙龍攝影展，自然幻燈組『LONG-MA GM 郎靜山大師紀念』。
1996 第6屆香港彩藝攝影會國際沙龍，自然幻燈組； P.S.A Silver Medal–Best of Show。
1998 中華民國第32屆國際攝影展，自然照片組；F.I.A.P Gold Medal。
1998 41St National Insect Photographic Salon，自然幻燈組；Most Unusual Slide。
1998 37th NORTH CENTAL INSECT PHOOGRAPHIC SALON，自然幻燈組；P.S.A Silver Medal–Best of Show。
1998 38th NORTH CENTAL BRANCH INSECT PHOTO SALON，自然幻燈組；Best of Show。
1998 3rd Jade Photographic Society International Salon，彩色幻燈組；F.I.A.P Gold Medal。
1998 2nd BAPA Photographic International Salon，自然幻燈組；BAPA Gold For Best Insect。
1998 AHSI PETALS nature International Salon of Photography 自然幻燈組；AHSI- INSECT。
目錄
【推薦序一】一本值得典藏的蝴蝶好書 002
【推薦序二】自然界的奇葩成就臺灣最完整的蝴蝶生活史 003
【自序】 004
【總論】
蝴蝶的生活史008
卵012
幼蟲014
蛹018
成蟲022
［鳳蝶科］ 026
黃裳鳳蝶 028
麝鳳蝶（麝香鳳蝶） 032
長尾麝鳳蝶（臺灣麝香鳳蝶） 036
多姿麝鳳蝶（大紅紋鳳蝶） 040
紅珠鳳蝶（紅紋鳳蝶） 044
翠斑青鳳蝶（綠斑鳳蝶） 048
青鳳蝶（青帶鳳蝶） 052
花鳳蝶（無尾鳳蝶） 056
柑橘鳳蝶 060
玉帶鳳蝶 064
黑鳳蝶 068
白紋鳳蝶 072
大白紋鳳蝶（臺灣白紋鳳蝶） 076
無尾白紋鳳蝶 080
臺灣鳳蝶084
大鳳蝶088
翠鳳蝶（烏鴉鳳蝶） 092
臺灣琉璃翠鳳蝶（琉璃紋鳳蝶） 096
［蛺蝶科］ 100
金斑蝶（樺斑蝶） 104
虎斑蝶（黑脈樺斑蝶） 108
淡紋青斑蝶 112
小紋青斑蝶 116
絹斑蝶（姬小紋青斑蝶） 120
斯氏絹斑蝶（小青斑蝶） 124
旖斑蝶（琉球青斑蝶） 128
斯氏紫斑蝶（雙標紫斑蝶） 132
異紋紫斑蝶（端紫斑蝶） 136
圓翅紫斑蝶140
小紫斑蝶 144
大白斑蝶（大笨蝶） 148
細蝶（苧麻蝶、苧麻細蝶） 152
斐豹蛺蝶（黑端豹斑蝶） 156
琺蛺蝶（紅擬豹斑蝶） 160
黃襟蛺蝶（臺灣黃斑蛺蝶） 164
眼蛺蝶（孔雀蛺蝶） 168
黯眼蛺蝶（黑擬蛺蝶） 172
鱗紋眼蛺蝶（眼紋擬蛺蝶） 176
青眼蛺蝶（孔雀青蛺蝶） 180
枯葉蝶 184
大紅蛺蝶（紅蛺蝶） 188
黃鉤蛺蝶（黃蛺蝶） 192
琉璃蛺蝶 196
黃豹盛蛺蝶（姬黃三線蝶） 200
散紋盛蛺蝶（黃三線蝶） 204
幻蛺蝶（琉球紫蛺蝶） 208
雌擬幻蛺蝶 （雌紅紫蛺蝶） 212
波蛺蝶（樺蛺蝶、篦麻蝶） 216
豆環蛺蝶（琉球三線蝶） 220
小環蛺蝶（小三線蝶） 224
斷線環蛺蝶（泰雅三線蝶） 228
殘眉線蛺蝶（臺灣星三線蝶） 232
玄珠帶蛺蝶（白三線蝶） 236
異紋帶蛺蝶（小單帶蛺蝶） 240
網絲蛺蝶（石牆蝶） 244
白裳貓蛺蝶（豹紋蝶） 248
白蛺蝶 252
小波眼蝶（小波紋蛇目蝶） 256
大波眼蝶（大波紋蛇目蝶、寶島波眼蝶） 260
密紋波眼蝶（臺灣波紋蛇目蝶） 264
長紋黛眼蝶（玉帶蔭蝶） 268
褐翅蔭眼蝶（永澤黃斑蔭蝶） 272
切翅眉眼蝶（切翅單環蝶） 276
暮眼蝶（樹蔭蝶） 280
森林暮眼蝶（黑樹蔭蝶） 284
臺灣斑眼蝶（白條斑蔭蝶） 288
藍紋鋸眼蝶（紫蛇目蝶） 292
［粉蝶科］ 296
白豔粉蝶（紅紋粉蝶） 298
豔粉蝶（紅肩粉蝶） 302
緣點白粉蝶（臺灣紋白蝶） 306
白粉蝶（紋白蝶） 310
淡褐脈粉蝶（淡紫粉蝶） 314
尖粉蝶（尖翅粉蝶） 318
雲紋尖粉蝶（雲紋粉蝶） 322
異色尖粉蝶（臺灣粉蝶） 326
鑲邊尖粉蝶（八重山粉蝶） 330
纖粉蝶（黑點粉蝶、阿飄蝶） 334
異粉蝶（雌白黃蝶） 338
橙端粉蝶（端紅蝶） 342
遷粉蝶（淡黃蝶、銀紋淡黃蝶） 346
細波遷粉蝶（水青粉蝶） 350
淡色黃蝶 354
星黃蝶 358
亮色黃蝶（臺灣黃蝶） 362
黃蝶（荷氏黃蝶） 366
［灰蝶科］ 370
紫日灰蝶（紅邊黃小灰蝶） 372
凹翅紫灰蝶（凹翅紫小灰蝶） 376
玳灰蝶（恆春小灰蝶） 380
淡青雅波灰蝶（白波紋小灰蝶） 384
雅波灰蝶（琉璃波紋小灰蝶） 388
白雅波灰蝶（小白波紋小灰蝶） 392
青珈波灰蝶（淡青長尾波紋小灰蝶） 396
豆波灰蝶（波紋小灰蝶） 400
細灰蝶（角紋小灰蝶） 404
藍灰蝶（沖繩小灰蝶、酢漿灰蝶） 408
迷你藍灰蝶（迷你小灰蝶） 412
臺灣玄灰蝶（臺灣黑燕蝶） 416
黑點灰蝶（姬黑星小灰蝶） 420
黑星灰蝶（臺灣黑星小灰蝶） 424
蘇鐵綺灰蝶（東陞蘇鐵小灰蝶） 428
靛色琉灰蝶（臺灣琉璃小灰蝶） 432
東方晶灰蝶（臺灣姬小灰蝶） 436
［弄蝶科］ 440
橙翅傘弄蝶（鸞褐弄蝶） 442
尖翅絨弄蝶（沖繩絨毛弄蝶） 446
長翅弄蝶（淡綠弄蝶） 450
綠弄蝶（大綠弄蝶） 454
白斑弄蝶（狹翅弄蝶） 458
袖弄蝶（黑弄蝶） 462
蕉弄蝶（香蕉弄蝶） 466
黃斑弄蝶（臺灣黃斑弄蝶） 470
小稻弄蝶（姬單帶弄蝶） 474
禾弄蝶（臺灣單帶弄蝶） 478
【後記】蝴蝶分類地位 482
【附錄一】蝴蝶攝影手札 483
【附錄二】蝴蝶與幼蟲食草（寄主植物）對照表 487
【附錄三】參考文獻 511
【附錄四】索引512
【附錄五】攝影簡歷 515
序／導讀
推薦序一
一本值得典藏的蝴蝶好書
文／《臺灣蝴蝶圖鑑》作者 李俊延
台灣豐富的植物林相與生物多樣性，深具知性與感性，獨特的地理環境，從濱海、平地至高山，造就斐然的昆蟲天堂，俯拾皆是大地的恩賜，有奼紫嫣紅四季，有山光水色綠意。這裡住有台灣最美麗的風景「人」和特有種蝴蝶50多種，翩然飛舞的蝴蝶，便是人類最吸睛的大地舞姬，因為有著對蝴蝶的共同興趣，進而與洪兄相識結緣，轉眼間已經好些年光景了!
全球氣候的暖化效應，山林過度的開發與破壞，成就了民生經濟的繁榮，卻苦了千千萬萬的生物流離失所，蝴蝶便是經濟繁榮下的犧牲者，蝴蝶棲息地的變遷與食草消失，致使蝴蝶資源日益失色。不少曾經探蝶走過的足跡，而今，卻已遍尋無蝶蹤，光景不在，只能在鏡頭下回憶過往。蝴蝶是生態環境變化的一個重要指標，也是生命科學教育的良好素材，蝴蝶的生存環境優劣，攸關人類綠生活的品質。然而，今夕何夕，蝴蝶盛況與我幼年時光；誠然，不可同日而語。
野地繽紛蘊藏無窮盡
一曲清風 一片繁華 一季燦爛
信步綠林幽徑冥想
足以開啟心窗
晨露洗滌我心靈的塵垢與濁穢
薰風拂拭我身體的疲憊與倦容
樹影天光交幟 灑落星光點點
湛藍是憂鬱的
綠意是靜謐的
繁花是繽紛的
添了輕飄的羽翼
讓我倘佯在大地編織綺夢
美麗的綺夢
不經意擲落相思
憶兒時
花開蝶滿枝的童趣
蟬鳴鳥噪偶有須臾的恬靜
宛若現今蝶景淒淒
如果時光可以倒轉
我想
再看一次蝴蝶滿天飛
裕榮兄以「大自然為師」的哲理來從事影像記錄，專業攝影家的蝴蝶世界，的確令人眼界大開。將卵的韻致、蝶蟲百態、蛹的蛻變、蝶之風華，栩栩如生的躍然紙上。他不僅是一位生態攝影家，亦是自然觀察家，觀察每一種蝴蝶的生活史，從卵、幼蟲、蛹、成蟲及羽化、求偶、交配、產卵的生態奧秘，和蝴蝶與植物之間的食性關係。由於對蝴蝶食草敏銳的觀察力，進而發現臺灣新記錄種「毛白前Cynanchum mooreanum」。臺灣堇菜科的新紀錄種「廣東堇菜Viola kwangtungensis Melch.」以及新種馬兜鈴科植物由呂長澤博士以其名來命名「裕榮馬兜鈴Aristolochia yujungiana」等食草。再者，其攝影技藝精湛而聘任臺北國際攝影沙龍自然組 Nature Section評審委員，皆誠屬難得不易。
本輯詳實記錄了多種蝴蝶繽紛璀璨的生活史，這本《台灣蝴蝶百科圖鑑》是他獻給愛蝶雅士的自然饗宴。書中以蝴蝶生活史為架構，重新增圖修訂，以最完整的蝴蝶生活史面貌來呈現。並記錄卵、幼蟲、蛹的拍攝尺寸與成長心得，這是目前相關書籍所欠缺的。簡明扼要的圖說，共使用3000多張精緻圖片，圖片皆以特寫圖像來呈現，影像清晰、容易比對，細節可見、色彩逼真，張張扣人心弦、精緻細膩，不濫竽充數。搭配《台灣蝴蝶食草植物全圖鑑》一書，可有相輔相成效果。深具學術價值與科普性，著實雅俗供賞且百讀不厭的蝴蝶好書，值得您探索典藏，做一趟自然心靈之旅
推薦序二
自然界的奇葩成就臺灣最完整的蝴蝶生活史
文／行政院農業委員會特有生物研究保育中心副研究員兼高海拔試驗站主任 許再文
基礎植物研究一直是我的興趣也是我的工作，小時因家族事業從事園藝工作，也因此認識了許多觀賞植物，從大學以來就對認識野生花草樹木產生濃厚興趣，也很幸運有機會一直從事相關工作，多年來進行野外植物調查與分類研究。與洪裕榮先生認識也是因為植物，裕榮兄先學習攝影，奠定了深厚的攝影基礎之後，數年前才將題材逐漸的專注於蝴蝶與植物的生態攝影，從野外觀察到居家栽種植物，開始飼養蝴蝶，觀察每一種蝴蝶生態，由卵、幼蟲、蛹、成蟲至羽化、交配、產卵完整生活史。
裕榮兄與我同為彰化子弟，喜歡大自然也擁有豐富的野外實務經驗，常常隻身在荒煙蔓草的野徑或荒地間，尋覓蝴蝶及其食草植物。為了確認物種、瞭解生物的物候，深入觀察蝴蝶及其食草植物的關係，他常在不同的時節，造訪同一地點，這也奠定他何以對該些物種的開花結果可以精確地說出。他深厚的美學涵養，和歷經大自然的粹鍊，造就了這位自然界的奇葩。
這次他彙集將過去所累積的經驗，透過精美圖像和文字與大家分享他的心得。書內的蝴蝶有許多都是他用心培育的心血，從卵、幼蟲、蛹到羽化成蝶、交配，完整的蝴蝶生活史堪稱臺灣之最。本書不但有圖鑑的功能，並附註拍攝資料以及他多年的攝影心得札記，是進入蝴蝶與微距攝影領域的好幫手，也可供業餘人士參考；更難能可貴的是，本輯所拍攝的影像均採用專業照相器材和高品質印製，為不可多得的佳構。如此同時具有學術性和通俗性的書，可謂雅俗共賞，值得大家一起來分享自然的饗宴。
作者序
在臺灣這片人文氣息濃郁的土地上，湖光山色生態富饒，被譽為福爾摩莎（Formosa）美麗之島。我曾夢想在這美麗之島上，有很多我的足跡；後來發現臺灣雖小我更渺小，我的足跡無法遍及每個角落。但幸運的是，我能用相機將所到之處的影像凍結成回憶。
我是個熱愛大自然的攝影愛好者，對大自然有一種莫名的好感與崇敬，實在不可言喻；如同愛戀般的感覺，一直是我能身處野外，獨自探索的動力。每每自覺拍到不錯的作品時，就會喜悅地自我陶醉好一會兒，但～總不知是好是壞；因此就有參加攝影比賽和檢定的念頭，如此可以公開地讓各方的攝影專家來檢視評鑑我的照片，同時也參與世界各國影賽，與攝影好手評比觀摩、學習交流，以測試自我能力。
在1996~1999年之間，我參加國際沙龍年度積分賽，前2年在自然幻燈組獲得排名第12名，1998年首次進入世界攝影10傑第3名，1999年再一次進入世界攝影10傑第5名。在這期間獲獎無數，如第20屆臺北國際攝影沙龍：「郎靜山大師紀念獎」。2005年通過「國際攝影藝術聯盟 FIAP」獲頒EFIAP (Excellence FIAP) 高級會士認證。就在許多的朋友為我喝采，並鼓勵我、期許我更上一層樓時，我放下他們所稱羨的殊榮，毅然地投入記錄臺灣蝴蝶的傳記拍攝工作。
在拍攝這一系列蝴蝶生活史，竭盡10餘年光景，有的朋友以非常奇特的眼光在觀察我的所作所為，甚至或嘲諷或惋惜的說，放著攝影家不當，反倒去拍教材。然而，我忠於自己的選擇，更是樂此不疲。這些年來，為尋找各種蝴蝶蹤影，投入不少時間、精力及金錢。在野外奔波十幾萬公里，過程中的酸甜甘苦，就如「寒天飲冰水，點滴在心頭」。如：採集回來的雌蝶不產卵，幼蟲觀察飼養過程時，感染細菌、被螞蟻抬走或死亡；網室遭人破壞，採集的蝶種被光顧近15次，以致有些生活史拍攝中斷，必須重新找尋該蝶種飼養與拍攝等等。
這一系列構思以蝴蝶生活史傳記為出發點。從食草、卵、一齡至終齡、蛻皮、前蛹、結蛹、羽化、成蝶交配、產卵等整個蝴蝶成長的訊息，透過鏡頭來呈現牠生命的全貌，每種以15至28張圖片來敘述。拍攝時為確保蝴蝶身份無誤，全由人工採卵及2座網室使用和觀察，只有少部份蝶卵和幼蟲取自野外。然後，再彙整長期在野外與網室觀察蝴蝶的習性和食性之心得來撰述。
本書所採用的圖片，已經過嚴選去蕪存菁，捨去破損羽翼、不清晰影像；以最清晰美麗無陰影，可以辨識細節的圖片為主。並選用專業用鏡頭、軟片及精緻紙張，結合最新印刷技術製作而成。書中對於蝴蝶色彩的描述或許會與其他文獻記載有所出入；而是盡量以色票為基礎來描述，尚請包涵。而幼蟲所記述的尺寸是我拍攝該蟲靜態時所量之記錄，蝶卵的形狀使用常用的幾何圖形來敘述，在此僅供參考，讓您在看圖片時可與實物做對應。
個人才疏學淺，專長是自然生態藝術攝影；在本影集中，將影像與愛好自然的朋友分享。書中的蝴蝶與食草名稱屬專業領域，仍需仰賴國內專家學者協助指導和鑑定。本書從拍攝撰寫至付梓，雖然力求完美，但不免有疏漏謬誤之處，期盼各自然界、攝影界之先進賢達，不吝批評指正。
