環保運動之母瑞秋•卡森
以《寂靜的春天》對自私自利的人類提出警告！
愛護自然並觀察人與環境的關係就能發現保護的契機！
女孩海琳透過獸醫認識了瑞秋•卡森，
獸醫講述了她的人生價值觀以及她是如何實現這些價值觀的。
海琳和她一樣，擔心自然與人類之間的和諧生活，
於是開始了自己的環保活動。
瑞秋•卡森被《時代》雜誌評選為「二十世紀百位最有影響力的人物」，瑞秋•卡森的著作《寂靜的春天》則入選為「影響二十世紀的十本書」之一。由此可見，瑞秋•卡森是環保運動歷史上不可或缺的重要人物。現在就讓我們通過這本書來了解瑞秋•卡森對人類破壞環境的嚴重性提出警告的勇氣吧！
「瑞秋•卡森用充滿詩意的文筆，以讀者們易於理解的方式描述自然與生物之間的相互作用。因此在閱讀瑞秋•卡森的書時，可以感受到一種「親生命性」，讓我們油然生出對大自然的熱愛。通過這本書，我們也可以感覺到自己對環境的想法和行為正慢慢地在改變。希望有更多的讀者共同參與主角海林的改變，與海林一起享受大自然所帶來的感動。」──首爾新延中學科學教師 李壽鐘
本書透過女孩海琳與瑞秋•卡森闡述了環境破壞的嚴重性和環境運動的必要性。
書末附錄提供有關環境和生態系統資訊，有助於建立學科知識。
還提供了實驗方法和流程，來檢驗化學產品對大自然的負面影響吧！
★各領域達人一致推薦★（依姓氏筆劃排序）
沈雅琪｜神老師
林柏青｜復興實驗高級中學 自然科老師
鄭永銘｜跟著鄭大師玩科學版主
鄭志鵬｜臺北市龍山國中資優班自然科教師
盧俊良｜fb [阿魯米玩科學]粉絲頁版主、岳明國中小自然老師
魏瑋志（澤爸）｜親職教育講師
譯者
文：姜誠垠
大學主修編劇，目前在撰寫兒童讀物。幸好有瑞秋•卡森，讓我們可以用驚奇的眼光看待大自然。著有《星星留給我們的》、《奶油麵包忽多忽少》、《彩虹眼淚》、《我爺爺是北村吹牛大王》、《龍呀龍，尋找龍》等。
圖：閔承志
繪本作品有《鴨子家汗蒸房》、《農夫的某一天》、《每一天都像美味的麵包》，插畫作品有《甜米露》、《蒂娜的紙屋》等。為了表現刻板生活中存在的安心感，喜歡觀察像灰塵之類微不足道的東西。
監修：李壽鐘
從1992年開始在中學教授科學，身為「守護環境和生命的全國教師團體」會員，不斷開發環保教育資料。目前擔任韓國環境教育中心理事、《學校圖書館刊物》青少年科學環境分科圖書推薦委員。著有《得心應手的社會教科書一：我們的生活與環境》、《為了21世紀生態和平的環境教科書》、《古典就是力量：閱讀科學》、《老師開講的大歷史》、《科學沙拉》等，現職為首爾新延中學科學教師。
目錄
第1章 我是海洋森林咖啡館的總管
拿著掃帚的女孩
惹禍精流浪貓可可
如果聽不見貓叫聲
第2章 對寂靜的春天發出警告的瑞秋•卡森
一個悲傷的故事
一個可怕的故事
殺蟲劑是上天的恩賜？
環保運動之母
第3章 熱愛大海的瑞秋•卡森
夢想成為作家的孩子
我要成為科學家
大藍海洋
我們帶給大海的東西
令人驚奇的大自然
第4章 我是海洋森林環保運動家
獸醫姊姊的禮物
用驚奇的眼光看待大自然
我們都是環保運動家
拿著網袋的女孩
聰明學習 環境和生態界
序／導讀
監修者的話
人生在世，能遇到良師益友是一大幸運。良師可以是家人、朋友或老師，有時也可以透過媒體或書籍相識。瑞秋•卡森是包括一般人在內的許多環境運動相關人士心目中的「綠色導師」。
瑞秋•卡森撰寫的《寂靜的春天》、《大藍海洋》等海洋三部曲、《驚奇之心》等作品，以優美的語言喚醒我們對大自然的敬畏之心。
為什麼要將瑞秋•卡森介紹給孩子們呢？這應該和「孩子們為什麼要生活在大自然裡？」這個問題有關。瑞秋•卡森用充滿詩意的文筆，以讀者們易於理解的方式描述自然與生物之間的相互作用。閱讀瑞秋•卡森的書時，會油然生出對大自然的熱愛。這樣的情感就類似於美國著名的生物學家愛德華•威爾森所說的「親生命性」。根據愛德華•威爾森的說法，人類對所有活著的生物都有一種本能上的情緒依戀。也就是說，「親生命性」就是熱愛所有生命體的一種天性。瑞秋•卡森的書就發揮了激發和綻放這種「親生命性」的作用。
向小學生推薦成人們的導師是一件非常自然的事情，《瑞秋•卡森，喚醒寂靜的春天》一書裡，獸醫姊姊就向海林介紹了自己的導師－－瑞秋•卡森。然後，很自然地，海林也對瑞秋•卡森如癡如醉。《瑞秋•卡森，喚醒寂靜的春天》用一個孩子們能產生共鳴的故事，展現瑞秋•卡森的世界。從城市裡搬到海岸邊的女孩尹海林，在很自然的情況下受到瑞秋•卡森的沁潤，領悟到自然、環境和生命的重要性。
這本書的另一個魅力在於主角海林就像我們身邊常見的朋友一般，是一個平凡而直率的人。而充滿親切感的人物尹海林在認識了瑞秋•卡森之後所感受到的震撼如實傳遞給了讀者，這也是本書的一大特點，我們也可以感覺到自己對環境的想法和行為正慢慢地在改變。
希望有更多的讀者參與海林的改變，享受大自然帶來的感動。
首爾新延中學科學教師 李壽鐘
