瑪麗‧皮隆MaryPilon 姓名：瑪麗‧皮隆MaryPilon

瑪麗．皮隆（MaryPilon）是《紐約時報》得獎記者，目前負責體育新聞。她過去曾任職於《華爾街日報》，當時曾以多種角度撰寫經濟與金融方面的評論。她也曾任職於網路媒體《高科》（Gawker）、《今日美國》以及《紐約雜誌》。她以優異成績畢業於紐約大學，並被《富比世》首次舉辦「三十歲以下三十名人」榜，便被選入媒體領域名單之中。她的報導曾被選入《美國最佳體育寫作》（TheBestAmericanSportsWriting）文選之中，並曾獲得美國體育編輯協會（AssociatedPressSportsEditors）、傑洛德．羅布（GeraldLoeb）以及自由論壇
（FreedomF獎項。土生土長的奧瑞岡人（Oregonian），馬拉松新手，目前定居於紐約市，她非常享受偶而舉行的桌遊之夜。
其他資訊，請拜訪她的網站：marypilon.com，
以及她的推特：@marypilon

譯者
姓名：威治
淡江大學歷史系畢，曾擔任書店店長、出版社行銷，在澳洲打工旅遊一年，目前任職於出版社從事編輯工作，同時也是自由編採與翻譯。