◎從階層圖看明白英文作文的架構(中英對照): 1.【作文主題、各段落這麼寫】 ‧『主題』:應徵職業(Applying Job) A Tour Guide 導遊
‧『起』:家庭背景與影響 (Family Background and Influences)Born into a family of four members, I often get close to nature with my family. 家中有四名成員,我常與家人接近大自然。
‧『承』:教育與工作經驗(Education and Working Experiences)Before finishing all the major courses, I used to coach summer camps as part-time jobs. 我在修完所有主修課程前,過去常常兼差指導夏令營。
‧『轉』:興趣與技能(Interests and Skills)I love traveling and making friends, and I’m a licensed tour guide mastering several foreign languages. 我熱愛旅遊及交友,並且是精通數國外語、領有執照的導遊。
‧『合』:態度與期許(Attitudes and Expectations)Being optimistic and responsible, I hope to fulfill my dreams of traveling and helping tourists enjoy their trips. 樂觀負責的我希望能實現旅遊及幫助觀光客享受旅程的夢想。
2.【圖解重點說明,了解各段落的重點脈絡】 ‧重點說明搶先看: ‧『起』:「Born into a family of four members, I often get close to nature with my family.」 說明應徵者的家庭背景對他日後喜愛旅遊產生重大影響。
‧『承』:「Before finishing all the major courses, I used to coach summer camps as part-time jobs.」 此部份強調應徵者大學教育與打工經驗兼具。
‧內容搶先看: I am Henry Li, aged twenty-five. Born into a family of four members, I often get close to nature with my family. As nature-lovers, my parents often took my brother and me to go on short trips in the countryside when we were little. So, I have become fond of traveling around whenever possible.