這些超炫巴黎人的居家空間，
就像被下了魔法似的，
陷在令人驚奇的色彩漩渦裡！
生活風格與態度讓人一目瞭然，
令人眩目又充滿活力，
20間色彩繽紛的巴黎之家。

　　身為美之都的巴黎 ，她的居家色彩是什麼呢？

　　我們發現幾乎沒有辦法在巴黎人的家裡找到一面蒼白的牆，那裡充滿了顏色，但是絕不會感到眼花撩亂和拼拼湊湊，是什麼樣的魔法，讓巴黎人的色彩美學如此的獨特？

　　這樣來說吧，色彩，融入在巴黎人的生活之中。就像「玫瑰人生」、「水藍色之戀」這些馬上就能朗朗上口的知名法國香頌歌曲一般。如果生活裡沒有了色彩，在寂寥的冬日裡溫暖內心、在酷熱的夏季裡帶來活力，那麼這些巴黎人將會活不下去。

　　這本書的編著者拜訪了二十個人的家，從自由設計師、壁毯職人、廣告企劃、藝術家、織品設計師、記者、設計師、小說家、編輯、創作人、陶藝家、藝術總監、骨董商、市場行銷員到演員，他們各自施展自己的魔法，每個人家裡到處揚溢著自己對人生與色彩的禮讚。無論是藝術的空間、或是像夢裡見到的甜蜜空間、感受到熱情的空間......在這些色彩繽紛兼具獨創性的世界裡，請你一邊帶著驚訝與喜悅的心，一邊藉由這個機會，在你每日的生活空間或心中的調色盤上，揮灑出屬於自己的色彩。

譯者簡介

蔡欣芸

　　六年級生，大學畢業後從事雜誌編輯工作多年，在重新思索工作的意義之後，決定赴日學習設計，東京設計師學院（Tokyo Design Gakuin）編輯設計系（Editorial Design）畢業。喜歡旅行、設計、散步、嬝炕A回國後推出自行企劃採訪書「東京嬝牧韃﹛v。目前為自由工作者，以設計為出發點，進行企劃、出版、翻譯等相關工作。個人部落格www.wretch.cc/blog/sora0309