戰爭的傷亡人數不只是統計數字，
從數字背後的脈絡，找出終止戰亂的關鍵戰術
以下這些問題，都能用數字來解答：
★ 手機訊號覆蓋率提高會助長叛亂活動？
★ 接受來自國外的援助計畫，會使人民遭逢更多的暴力行為？
★ 貧窮地區的人民較支持政府，還是較支持反叛勢力？
溺亡於地中海岸邊的男孩、奈及利亞森林區域被武裝分子綁架的女學童、伊拉克市集橫屍的民眾、雙子星高樓崩塌時竄入天際的猛烈黑煙……上述影像已經成為我們的集體經驗，象徵著當代戰事對我們直接或間接的影響。
現代的衝突有別於傳統國家間的大型對抗型態，而是叛亂團體之小規模、地區性的恐怖攻擊行為。這一類的小型戰爭所帶來的死亡人數相當驚人，敘利亞內戰7年內奪走40萬條人命、索馬利亞的漫長內戰造成50萬人犧牲。此外，戰亂導致經濟發展遲緩，讓世代陷入貧窮之中，即使在戰爭後，長期惡化的國民健康狀況也很難迅速恢復。戰爭所帶來的代價實在一言難盡。
本書利用大數據分析，研究過去20年發生於拉丁美洲、中東、中亞至東南亞之衝突，包括波斯灣戰爭、九一一事件後的阿富汗戰爭等，試圖釐清通信網絡、經濟發展程度、平民傷亡以及國際援助與暴力行為之間的關聯，從異於過往的獨特角度來理解戰場，進而找出能減少傷亡、平息戰亂的最佳策略。
本書特色
◆ 利用統計方法分析戰場上的大數據資料，由此一開創性作法中，獲得許多獨特的觀點與成果。
◆ 打破以往大規模國家對抗型戰爭的既有印象，現代戰爭多為區域型的恐怖攻擊式戰爭，書中研究針對現實情況量身打造適切而嚴謹的研究假設與方法，得到的研究結果也能應用於實際戰場之上。
◆ 戰爭理論大多著重於如何取勝、如何造成敵方最大的傷害，而本書的研究從相反的觀點出發，以降低戰爭的傷亡，將戰爭帶來的傷害降至最低為目標，最終則希望能避免戰爭的發生。
名人推薦
──專文推薦──
李思平（《尖端科技軍事雜誌》編輯）
──戰術性推薦──
沈榮欽（加拿大約克大學副教授）
施孝瑋（「軍情與航空」網站主編）
黃竣民（「James的軍事寰宇」粉絲頁主編）
楊士範（The News Lens關鍵評論網媒體集團共同創辦人）
楊斯棓（方寸管顧首席顧問／醫師）
趙文志（中正大學戰略暨國際事務研究所所長）
蔡依橙（「蔡依橙的閱讀筆記」板主）
本書的主軸，是以大數據統計近代非對稱戰爭中，各種經濟狀況、科技條件、軍事活動和文化差異之綜合的交互影響，並分析出非對稱戰爭中最關鍵的要素：「人」，會有何種反應。這是一個無比艱難的議題，但本書令人驚豔之處在於，作者用情境式的主題介紹人因在世界各地衝突中發生的變化，而當您跟著作者一起用上帝視角來分析大數據時，將驚訝的發現，許多反應與預想的有極大落差。──李思平，《尖端科技軍事雜誌》編輯
這本開創性的著作考察了十多年來對現代非對稱衝突的研究，提供了廣泛的證據，並就當今小型戰爭的型態，提出有效的策略。書中所描述的戰爭皆為作者們曾親身服役的前線戰場，本書是所有軍事領導人、政策制定者、專業人士和外交官都必須一讀的佳作。──大衛‧裴卓斯（David H. Petraeus），退役美國陸軍將軍
本書的作者從最近的許多衝突中總結了許多「大數據」資料，以令人著迷的方式描述了各種類型的武裝衝突如何產生不同的結果，尤其是在資訊流通的關鍵問題上。這本傑作對正在戰區工作和研究戰爭的人們，一定有很大的吸引力。──彼得‧柏根（Peter Bergen）《吉哈德之國》（United States of Jihad）作者
這本書預示著當代衝突研究的革命，這場革命最終將使國防與外交在實務運作層面融合，並為決策者和前線人員提供真正有用的工具。──安妮─瑪麗‧斯勞特（Anne-Marie Slaughter），普林斯頓大學教授、新美國基金會主席
作者
伊萊．博曼（Eli Berman）
加州大學聖地牙哥分校經濟系主任、加州大學全球衝突與合作研究所國際安全研究組長。曾服役於以色列軍隊，參與反叛亂與反恐行動。
喬斯夫．費爾特（Joseph H. Felter）
史丹佛大學國際安全與合作中心資深研究學者。曾服役於美軍特種部隊，在東南亞進行多項安全援助任務。並曾擔任美軍駐菲律賓馬尼拉大使館武官、菲律賓武裝部隊顧問。
雅各．夏皮羅（Jacob N. Shapiro）
普林斯頓大學政治及國際事務系教授。曾服役於美國海軍。
維斯托．麥坎迪爾（Vestal McIntyre）
美國作家，著有You Are Not The One、Lake Overturn等書，曾獲美國格拉布街國家圖書獎。
譯者簡介
李奧森
紐約州立大學電影系畢業，副修社會學系，熱愛青年集體公社、泥潭泛舟和漫畫。曾於紐約、北京、《破報》等處工作，一窺堂奧。現為影像設計、導演、鬼丘鬼鏟現場藝術團體成員，於游泳池、柏林戲院、釜山打麵店、美術館等場所發表作品。
目錄
推薦序
前 言
第一章 洞悉自己的戰場
戰爭的兩種型態
大數據分析
我們的研究目標
本書敘事風格
第二章 衝突事件實證研究計畫的動機與方法
我們的故事
團隊研究
第三章 資訊導向的叛亂事件與平叛行動
登場人物
均衡點
我們的研究命題
研究的意涵
第四章 資訊機制
測試資訊導向模式
手機比武器更神奇嗎？
反黑道干預手段
另類干預手段：訊號情報
從情報到回應之間
回到奈及利亞：通訊技術與服務會有利於叛軍發動攻擊嗎？
通訊技術及服務如何增加暴力？動員證據
哪方得勝？
何等情況下高連結性會有利於叛軍？
將其他衝突事件納入視角
情報與臨界點
第五章 發展協助的角色
衝突地區的援助
收買人心：簡史
資訊導向模式的具體預測
伊拉克的證據
菲律賓的證據
阿富汗的證據
那麼援助可以讓衝突惡化的證據怎麼說？
為什麼大型援助無法在阿富汗與伊拉克減少暴力？
結論：什麼有用？
第六章 鎮壓的角色
援助預算及安全：阿富汗案例
鎮壓 + 服務，或鎮壓 × 服務？
鎮壓 + 態度，或鎮壓 × 態度？
軍隊如何在現實世界操作？
援助應適度及安全的量化證據
測試增兵
鎮壓的直接效果
總結
第七章 平民如何回應傷害？
平民傷亡率、人心
節制與緩減
平民傷亡率與態度：巴基斯坦的調查證據
平民傷亡與態度：阿富汗調查證據
伊拉克：平民傷亡率如何對叛軍方產生影響
情報：伊拉克機制的證據
平民傷亡率對阿富汗衝突的影響結果
情報：阿富汗機制的證據
平民傷亡之影響：其他區域衝突的實例
不同的叛軍、不同的結果
未發射的子彈
第八章 經濟情勢與叛亂暴力
經濟情勢與內戰：跨國對應關係
解析傳統認知
相對剝奪感：貧窮人民較可能支持叛軍嗎？
叛亂勞動：需求與供給
就業、失業與暴力
情報市場
報復
掠奪：當餅變大時，暴力也隨之而來
掠奪與稅收
結論
第九章 方法在哪？運用資訊機制
與當地勢力合作的力量
衝突時期的協助可獲取民心
小規模的當地服務能贏得民心
小資訊、大收穫
什麼方法有效？重新部署、掌握資訊
第十章 理解非對稱衝突的深遠意義
非對稱衝突：延續的風暴
研究之重要性超越既往
贏得村莊，輸了戰爭？
何者有效？研究的心得
什麼是有效的？來自政策的教訓
序／導讀
前言（節錄）
為什麼此刻閱讀本書是重要的？
溺亡於地中海岸邊的男孩、奈及利亞森林區域被武裝分子綁架的女學童、伊拉克市集橫屍的民眾、週六下午在摩加迪沙（Mogadishu）遭殺害的350餘名無辜平民、雙子星高樓崩塌時竄入天際的猛烈黑煙。上述影像已經成為我們的集體經驗，象徵著當代戰事對我們的直接或間接影響。
「微型」戰爭或是區域型戰爭（intrastate wars）所創造出的死亡人數相當驚人。根據媒體報導，敘利亞7年內戰已奪走40萬條人命；索馬利亞的漫長內戰造成50 萬人犧牲殞落；近年爆發的葉門衝突事件造成1萬餘人死亡；阿富汗與伊拉克持續動亂；而印度、馬里、奈及利亞、巴基斯坦、菲律賓、南蘇丹與其他眾多國家亦時有叛亂事件。
死亡人數只是故事的一部分。叛亂衝突事件導致經濟發展遲緩，讓世代陷入貧窮之中，即使在戰爭後，長期惡化的國民健康狀況也很難迅速恢復。當我們思考當代世界在「伊斯蘭國」（Islamic State，亦簡稱Daesh、IS、ISIS 與ISIL）與其他戰鬥人員所採用的殘酷手段下，難民所經歷的漫長不幸遭遇、境內流離無所的人民，以及自地區衝突升級成全球恐怖主義事件所帶來的全球性危機，戰爭所帶來的代價實在一言難盡。
那麼，小型戰爭為什麼會發生，我們又能如何減少傷害？
微型戰爭的全球性影響
雖然我們很容易將上述戰事化約為遙遠國境內的恐怖災難，但是今日的內戰所帶來的影響早已遠遠超過其地理邊界。首先，戰鬥行動往往可以在瞬間跳躍擴展至鄰近領土，並造成鄰國的暴力衝突與動盪，好比博科聖地組織（Boco Haram）在查德與喀麥隆所造成的傷害。
再來，地方叛亂可能醞釀成對遙遠國家的恐怖攻擊。這樣的例子多不勝數，我們可以先回想巴黎所遭受的動亂：1990年伊斯蘭武裝組織（Groupe Islamique Arm）策動的巴黎地鐵炸彈案，造成數百名乘客的死亡，當時該組織亦在阿爾及利亞煽動叛亂；2015年11月12日伊斯蘭國的恐怖攻擊，當晚造成130人死亡。近年來地方性衝突相當普遍，叛亂分子往往運用政府低度管制的區域進行組織與訓練，孵化恐怖主義行動。當非隸屬於政府的恐怖分子控制特定區域時，由於缺乏穩定的實質性政治責任，因此難以施加威懾與懲罰。
第三，叛亂事件為恐怖分子組織製造了網路連結的機會，好比蓋達組織的連結，並謀畫九一一攻擊事件。
第四，在主權國家境內的無政府區域內有可能存在著比恐怖主義更劇烈的威脅，好比阿富汗與墨西哥的毒品販賣、人口販賣，以及利比亞內戰後，崩塌的醫療體系導致傳染性疾症伊波拉病毒的興起。
最後，小型戰爭往往有醞釀成大型戰爭的潛在可能；當強權國家介入區域戰爭的任一方時，內戰有可能演變為跨國際戰爭。舉例來說，目前的葉門內戰很有可能會升級為沙烏地阿拉伯與伊朗間的戰爭。
基於上述的種種原因，我們必須更深入了解叛亂的形成方式、成員招募、組織動機、資金來源、叛軍如何與其躲藏的社區居民互動，以及我們如何能克敵制勝。
如果以樂觀的角度切入問題的話，削弱今日的叛亂事件等同於為全世界的民主帶來希望。2014年時，阿富汗舉行首次民選，政權因此移轉。2015年，奈及利亞也擁有歷史上的首次民主選舉。民主制度剛上軌道的伊拉克與阿富汗政府正努力促進經濟成長、提升醫療水準與女性地位，而日益茁壯的塔利班與博科聖地組織則將對政府帶來威脅。西方國家可以幫助此類政府遠離眼前與伺機而動的悲劇。
漫長的內戰成為當前時代最棘手的問題之一。地方型戰爭阻礙了經濟發展、直接或間接地造成每年數十萬人的死亡、助長恐怖主義，並且讓其他社會議題失去應有的關注程度（好比氣候變遷）。然而，如何應付內戰已經不再是個問題。接下來的數個章節裡，讀者會看見針對眼前情勢所進行的龐大研究成果。如果我們能運用新策略擴展政治空間，解決眼前問題，那麼小型戰爭的得勝將可以帶來巨大的收穫。我們希望此書可以帶著讀者們朝著此方向邁進。
