顯然魔法與這對姊妹都是危險的玩意兒，

一趟旅行就連整個歐洲的和平都攪和進去了……

★《壁花姊妹祕密通信》系列作II

★號角選書指南、布告雜誌推薦

★美國圖書館協會最佳青少年書籍

親愛的讀者：

　這次的蜜月旅行，即將發生釵h大事。

　首先，我們在中途的旅店收到一件神祕小包裹，不久之後就在夜裡遭竊。令人想不通的是，小偷為什麼要穿著行動一點都不方便的土耳其便鞋？接著，當我們四處參觀神殿遺跡時，竟然連連遇到同樣的遊客，還有討厭的史傳戈先生！我們真為他正在荼毒的那名年輕學子掬一把同情之瓷I

　旅途中，不幸與意外接二連三來訪，甚至還發生了命案！古怪不止於此：一些古老皇室文物不翼而飛；有人四處擅闖教堂遺跡並留下奇怪的魔法痕跡……而這一切怪事跟文物學家爸爸／亞瑟舅舅建議我們參觀的古蹟景點路線隱約合拍！這背後難道有什麼重大陰謀？疑雲重重，我們的新婚之旅搖身一變，成了緝凶查案千里追！

　顯然魔法是一項非常危險的玩意兒，連整個歐洲的和平都攪和進去了……但願我們能早日解開神祕案件，但這將會是我們一生中最刺激的冒險！

愛你們的
瑟西和凱特

　瑟西莉亞和凱特這對親愛的表姊妹同時有了美滿的姻緣，更一同攜手踏上蜜月旅行！不料旅途多災多難，她們碰上小偷、搶匪，還有討人厭的史傳戈先生！但她們更沒料到，這一切竟然只是一樁重大陰謀的開端，而她們的聰慧、正義與勇氣，正將她們捲入危機的漩渦中……

　一瓶所剩無幾的香油是啟動古老魔法儀式的關鍵，而有人正想再度奪取歐洲的和平……可想而知，這趟蜜月旅行一定同頭到尾都不平靜！凱特跟瑟西，還有她們親愛的新婚夫婿，能夠追查到足夠的線索，及時阻止陰謀嗎？

　兩位作家好友玩起角色扮演遊戲，各自化身成瑟西和凱特，細數身邊趣事、窘事和大事，還不忘把小說中常見的老梗拿來毒舌嘲諷一番！透過作者洋溢全書的幽默感，女孩們敏銳的觀察力與機智的表現都令人樂趣無窮！ 派翠西亞．蕾德（Patricia C. Wrede），美國奇幻小說家，擅長幽默風格與非傳統奇幻冒險。著有「魔法森林四部曲」等暢銷小說。在本書中扮演瑟西莉雅。卡洛琳．史帝夫莫（Caroline Stevermer），美國奇幻小說家，以歷史奇幻小說著稱。在本書中扮演凱烙好友，目前均居住在明尼亞波裡州。

楊佳蓉，臺灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者，背負文字橫越語言的洪流，在翻譯之海中載浮載沉。譯有《下一頁，愛情》、《早安，陌生人》、《那一年，我們買下了動物園》、《爛工作的三個跡象》、「白色長頸鹿」系列、《打造天生贏家》等書。個人部落格：miaumiaumiau2.pixnet.net/blog

摘自詹姆斯．泰勒頓太太致英國魔法部、戰爭部及外國事務部聯合代表處之報告

若真要舉出是誰將我們扯進這樁事件（雖然我不認為此舉有任何意義），我只能說都是夏洛特姑姑的錯。要不是她對凱特的婚姻如此反感，凱特和湯瑪士也不會決定不留在英國，反而到歐洲大陸去度蜜月，我跟詹姆斯也就不會跟著去。這樣一來，我們永遠不會知道一絲一毫的內情。

凱特是我的表姊，婚後她的頭銜是侯爵夫人，這就是讓夏洛特姑姑氣到鼻子都要掉下來的緣故。凱特確實對夏洛特姑姑說了些不中聽的話，可是夏洛特姑姑對凱特這麼壞，活該讓凱特削一頓。更糟的是，她暗示我應該要跟她一般心有不平，因為凱特即將成為薛菲爾德夫人，而我只是泰勒頓太太。所以，沒有人想留下來聽她成天...