Szuleik valasa utan a kilenceves Lizzie Vogel, a noverevel es az occsevel videkre koltozik, egy oket meglehetosen ellensegesen fogado faluba. Anyjuk szinte azonnal inni kezd, es kenyszeresen dramakat ir, amivel nem nyeri el a falubeliek tetszeset - mar amugy is gyanus nekik a csinos, vonzo, elvalt asszony...
