中日兩國作為亞洲兩大強國，其軍事較量意義重大，尤其是中日兩國隔海相望，海軍實力在戰略威懾和實戰中具備舉足輕重的作用。本書從中國海軍與日本海軍對比的角度出發，展示了中日軍事實力的差異。
本書描述了日本與中國海軍的整體情況，包括中日海軍概述、組成架構、作戰指導思想、發展方向、艦隊、主要基地等。使讀者對日本海軍自衛隊和中國人民解放軍海軍有一個大致瞭解。
此外書中還著重對兩國的「大型水面戰艦」、「水面主力戰艦」、「潛艇部隊」進行了深入的對比分析，包括日本的「日向」號航空母艦、中國的「遼寧」號航空母艦，日本的「愛宕」級「神盾」驅逐艦、中國的052型驅逐艦等比較著名的軍艦的詳細剖析。數百幅精美圖片展示了中日海軍的風采！
作者
弗雷德‧希爾
弗雷德‧希爾（Free Hill）目前為專職作家，其寫作領域涵蓋海軍、陸軍及航空等方面。已經出版超過三十餘冊書，包括：The Royal Navy in WWII、Suez : the Forgotten Invasion，Destroyers、Frigates and Corvettes 、Submarines of the World 等權威圖書。
譯者簡介
西風
對於軍事歷史有濃厚的興趣，尤其是二戰時期的武器裝備、戰史、戰略思想等。自二〇一二年開始編寫及翻譯軍事類書籍，翻譯作品有《現代戰機百科全書》（THE ENCYCLOPEDIA OF MODERN MILITARY AIRCRAFT），現已出版多部作品，如《戰略轟炸機》、《戰鬥機》、《軍用運輸機》。
