Publicado por primera vez en 1977, este libro constituye uno de los trabajos mas relevantes sobre la obra del ya clasico escritor uruguayo y sin duda una muestra contundente del talento critico de Josefina Ludmer. Pero al mismo tiempo, refleja uno de los modos de leer de los aos setenta, "la teora del texto en su variante produccionista (...) una crtica militante que no necesita separar poltica y literatura porque el texto las funde"; "en el texto est el significante de la lingstica, el deseo y el goce del psicoanlisis, y la produccin y la revolucin del marxismo", seala la autora en el prlogo a esta segunda edicin. El texto no es la obra y se produce en el trabajo crtico, dirn estas pginas, donde dos escrituras en proceso se entrelazan. A partir de La vida breve, Ludmer analizar cmo el propio relato despliega sus condiciones de produccin; en Para una tumba sin nombre buscar la matriz del texto, el ncleo que lo genera, y en la lectura de La novia robada intentar mostrar cmo la lectura de un texto de Faulkner produce la escritura de otro (el de Onetti), en un uno a uno que define la prctica crtica de la poca.