Katy es ponija, Karamella elvalaszthatatlan baratok. A lany meltan buszke exmoor ponijara, aki vadoc termeszete ellenere egyre jobban halad a tanulassal. Olyannyira, hogy egy lovasversenyre is beneveznek. Az elet azonban ennel sokkal komolyabb kihivasok ele allitja Katyt es csaladjat. A ponibaratsag sorozat masodik reszebol kiderul, mi az, ami meg a gyozelemnel is sokkal fontosabb.