蠍子雖然凶猛，
卻從不主動攻擊別人，
他們都是低調的隱士。
小蠍子布魯斯偏偏不這樣，
他總喜歡往外跑，
做事太高調，
非等他吃了虧，
才會懂得蠍子的生存哲學啊！
塞里尼昂是法國南部的一個小鎮。1879年，法布爾率全家搬到這裡，並在這裡創作完成了《昆蟲記》。他一直隱居在這個小鎮，直至去世。本書的故事就發生在這裡。
法布爾和朗格多克蠍
法布爾先生在定居塞里尼昂小鎮之前就認識蠍子了，不過，那時蠍子並不是他的研究對象，確切的說，他是在山崗上翻石頭找蜈蚣時，偶遇了蠍子……。
有時候翻開石頭，卻看到另一位可怕至極又不討喜的隱居者，那就是蠍子。牠尾巴捲起，尾尖滾出毒液，兩隻螯鉗頂住洞口。哇！快離開這個可怕的傢伙……。——摘自《昆蟲記‧卷九‧第十七章‧朗格多克蠍的棲息所》
序／導讀
序
故事緣起
我們到達法國塞里尼昂小鎮的第一天，就興沖沖的奔向荒石園，卻吃了個大大的閉門羹。那我們就去找牛！確切的說，是去找牛糞，找到牛糞，就能找到我們計畫中要觀察的糞金龜了。我們已經準備好了竹籤，如果找到糞金龜，就重複一回法布爾先生曾經做過的實驗。
不知不覺間我們走上一座小山，腳下滿是白色的小石子，一直延伸到遠處，看起來像是專門為遊人鋪設的小路。沿著這條石子路走出很遠，才發覺這座不起眼的小山真可謂綿延不絕啊。牛呢？一直沒出現！恰巧我們在一片葡萄園遇上一位正在工作的法國大叔，我們用不怎麼熟練的英語，再加上手勢和模仿牛的叫聲，設法告訴他我們正在找牛。大叔一副恍然大悟的樣子，熱情的為我們指了一條錯誤的路……結果？當然沒找到牛嘍！
正午的陽光炙烤著大地，我們又累又餓。這時，前邊出現了「禁止通行」的告示牌，當我們要往回走的時候……咦，小路中央出現了一隻小蠍子，若非眼力好，根本發現不了這個跟地面顏色相同的小傢伙。我忽然想起一句歌詞：「你在這裡，就是生命的奇蹟！」之前的疲憊一掃而光，我們想把牠捉回住處，好好養牠兩天。然而，我們卻沒有適合的容器來裝牠。急中生智，我們把裝運動相機的小盒子騰出來，連泥帶土把牠裝了進去。
雖然沒找到糞金龜，但是這個小蠍子讓我們疲累的一天充滿了意義。被我們捉住的小蠍子，當然就是故事中布魯斯的原型。
