兩通近乎同時間的求救電話，
卻來自個性完全迥異的兩姊妹。
誰才是殺害自己父親、隱藏真相的真凶？

英國驚悚小說天王李．查德、美國頂級暢銷作家麥可．康納利
多位國際大師一致推薦
英國犯罪作家學會金匕首獎得主　史蒂夫．卡瓦納最新力作！

【艾迪．弗林系列】得獎經歷
《不能贏的辯護》 英國犯罪作家協會鐵匕首獎入圍
北愛爾蘭藝術委員會的ACES文學獎
獲選亞馬遜2015年最優秀處女作
《騙局》 極地干邑白蘭地國際小說獎
《騙子律師》 英國犯罪作家協會金匕首獎
《第十三位陪審員》獲柴克斯頓年度老牌詭奇犯罪小說獎
《紐約時報》夏季必讀書單首選
《出版者週刊》2019夏日必讀選書
英國主流媒體《電訊報》評選2018最佳28部犯罪驚悚小說之一
《明星論壇報》選為「夏季最佳作品之一」
台灣犯罪作家協會「年度最佳翻譯小說」

乃賴（編劇、類型小說迷）、文善（推理作家）、冬陽（推理評論人）、余小芳（台灣推理作家協會常務理事）、 李柏青（推理作家）、李洛克（故事革命創辦人）、杜鵑窩人（資深推理迷）、喬齊安（台灣犯罪作家聯會）、游善鈞（作家、編劇）、黃羅（推理讀書人）、寵物先生（推理作家）──重度成癮推薦（依姓氏筆畫排序）

來自同一晚、同一地點的兩通報警電話！
其中一個女人正在說謊──

今晚很完美。現場看起來凌亂、狂熱，親愛爹地的屍體被留在它倒下的地方。瘋狂的殺戮。

前紐約市長法蘭克．阿維利諾被發現陳屍家中，死亡當下身體有五十多道刺傷，被切割成片狀，還有深可見骨的齒印。而報案的是自母親死亡後就互不對盤、身上全是被害者血跡的兩姊妹。

嫌疑人１：雅莉珊卓．阿維利諾。阿維利諾家的姊姊，自信陽光、明媚大方，過著宛如女明星般的生活。但命案當天，雅莉珊卓疑似在法蘭克．阿維利諾身上留下了深可致死的齒印。
嫌疑人２：蘇菲亞．阿維利諾。阿維利諾家的妹妹，和姊姊全然不同的女人，膽小怕事、有自殘傾向。在法蘭克．阿維利諾身體可致死的刀傷深處找到似乎屬於她的頭髮。

一項項證據擺在眼前，卻讓人更加看不清真相。

聰明絕頂的律師如今遇上企圖陷害自己姊妹、隱藏成無辜受害者的女人。在審判結束之前，是艾迪逼近真相並揪出真凶，抑或是偽裝成無辜的嫌疑人能順利脫網？
 

《不能贏的辯護》、《騙局》、《騙子律師》、《第十三位陪審員》
史上最囂張的騙子律師　艾迪．弗林回來了！
一場自始至終看不清真相的法庭戰爭
艾迪這次是否能夠贏得賭局？

作者

史蒂夫．卡瓦納Steve Cavanagh

出生且成長於愛爾蘭貝爾法斯特，十八歲時前往都柏林研讀法律。曾為民權法律師，參與多個眾所矚目的案件，如二〇一〇年，他代表飽受種族虐待之工廠員工，得到北愛爾蘭法律史上最高的種族歧視傷害賠償金。後轉為全職作家。他擁有高階法庭辯護資格，教授多門法律主題課程（但他其實只是喜歡講笑話）。已婚，育有兩子。

相關著作：《第13位陪審員【艾迪‧弗林系列4】》《騙子律師【艾迪．弗林系列3】》《騙局【艾迪．弗林系列2】》《不能贏的辯護【獨家贈送．博客來特別裝幀設計書衣】》《不能贏的辯護【艾迪．弗林系列1】》

譯者簡介

聞若婷

師大國文系畢業，沒有作家夢、但有編輯魂的自由譯者及校對，擅長解讀各類型小說。譯作包括《告白者》、《旅店主人之歌》、《從前從前，在河畔》、《失落詞詞典》。
賜教信箱：michelle.translator@gmail.com

序／導讀

「艾迪．弗林再度大顯身手，本書我們看見的，首先是兩通報案電話開啟的懸疑線，再來是作者構築的罕見法庭結構——檢方起訴兩名被告，且合併開庭。被告的兩姐妹辯方是會合作，還是互相陷害？如此模式導向的結局，正如同原書名所指的「一半一半」（Fifty, fifty），不到最後不知結果！」──寵物先生（推理作家）