名人推薦

●名人暖心推薦（依姓氏筆劃順序排列）
李貞慧｜喜歡翻譯和閱讀繪本的愛書人
洪震宇｜作家
海狗房東｜繪本工作者
海苔熊｜《海苔熊心理話》Podcaster
陳志恆｜諮商心理師、暢銷作家
陳培瑜｜繪本推廣人
鐘穎｜心理學作家、愛智者書窩版主

【來自日本讀者的感動回饋】

☉這是一個精彩的故事。閱讀這本書的過程，我快哭了！心中不斷湧現很多的「感謝」。──讀者UNI

☉最初是為了孩子買了這本書，但這本書同樣適合40歲以上的大人來讀，看完後深深理解「謝謝」這個詞的含義並不簡單，不僅是受到別人給予時要說「謝謝」，當我可以為別人做點什麼時，又有了更深刻的體悟。──讀者Keko

☉我常常想為什麼我必須經歷這麼多？但總找不到答案……直到從這本書得到了一個提示，讓我有些明白了。──讀者Redio

☉這是一本充滿感謝的繪本，也是一本洗滌人心的繪本。──讀者60歲的爸爸

編輯推薦

「謝謝」是充滿溫暖力量的兩個字
文/小漫遊/副總編/賴靜儀

在這個繁忙的世界中，我們常常忘了珍惜那些默默付出的人，而《遇見你，我懂了說謝謝》這本書，就像是一束溫暖的陽光，在翻閱的過程會讓我們感到心頭暖暖的，也會想起曾經或是現在依然很重要的人。

這本書是由著名的繪本作家菊田真理子所創作，曾經榮獲1999年波隆那兒童文學賞特別獎的她，以獨特的筆觸、易懂卻有感染力的文字，編織了一個溫馨的故事：小天使因為好奇什麼是「謝謝」，決定來到人間找尋答案。

雖然故事看似簡單，卻能觸動世故大人的心，也可以讓小朋友明白為什麼我們需要付出善意，並且學會虛心接受別人的幫助。加上菊田老師畫筆下的小天使，可愛的讓人融化，不禁好奇小天使找到的答案會是什麼，帶著我們細細體會什麼是「謝謝」！

懂得說謝謝就像是一種魔法，能夠療癒心靈，拉近人與人之間的距離。如同書上所描繪的溫暖畫面，貼切傳達出：不管是接受，還是給予，
有能力照顧別人或是被別人照顧，自己都會覺得幸福，想要傳達這種幸福的感覺，應該就是「謝謝」吧！

《遇見你，我懂了說謝謝》不僅僅是一本印製精美的繪本，更是一份特別的禮物。透過本書你會明白，表達感謝不只是一種禮節，更是一種心靈的觸動，一份真摯的情感交流。特別是在表達祝福的節日裡，像是年末的聖誕節、隔年的新年，或是慶祝生日，都適合將這本書送給那位在我們生命中占據重要位置的人，既是禮物也是感謝。

人與人之間的交流，有時候只需要一句簡單的「謝謝」。這兩個簡單的字，蘊含著無比大的力量，不論彼此的距離有多遠，發自真心的謝謝，心中的那份感謝都能傳達給對方。就像書中所說的：「謝謝」能跨越各種障礙。

這本書不僅適合小朋友閱讀，了解「謝謝」從何而來，也適合大人們在忙碌的生活中停下腳步，用心感受那份來自內心的感恩，並且學會對身邊的人說一聲真摯的「謝謝」。

作者

菊田真理子

繪本創作者、平面設計師。繪本作品《不論何時都能見到你》（大田）在1999年波隆那國際兒童書展中，榮獲「波隆那兒童獎特別獎」。作品被譯成外語，在德國、法國、韓國等數個國家出版。繪本作品有《我能為你做的事》（大田）、《有些事，我特別厲害》（釆實文化）、《下雪日 On Christmas day》（白泉社）、《月之光珠》（WAVE出版）等。其他著作包括：散文集《抱抱、揹揹》、《寫給你的信》（角川文庫）、翻譯繪本《讀書給狗兒波妮聽》、《瑪德琳給流浪動物一個家》、《我相信你》（以上三本，創作者皆為莉莎．佩普，日文版為菊田真理子翻譯，WAVE出版）等。

譯者

米雅

插畫家、日文童書譯者，畢業於日本大阪教育大學教育學研究科。代表作有：《比利FUN學巴士成長套書》（三民）、《你喜歡詩嗎？》（小熊）等。更多訊息都在「米雅散步道」FB專頁及部落格。